Cargo.lock: Update to get adler2

The `adler` crate is now deprecated. The recommended replacement is
`adler2`: https://rustsec.org/advisories/RUSTSEC-2025-0056

Update the minimal set of crates in order to remove adler, get adler2,
and have one version of owo-colors.

Author: neuschaefer

Cargo.lock

@@ -29,7 +29,7 @@ members = ["xtask"]
 [dependencies]
 is-terminal = "0.4.2"
 clap = { version = "4.1.4", features = ["derive"] }
-color-eyre = { version = "0.6.2", default-features = false, features = ["track-caller"] }
+color-eyre = { version = "0.6.5", default-features = false, features = ["track-caller"] }
 eyre = "0.6.8"
 thiserror = "1.0.38"
 home = "0.5.4"