diff --git a/pkg/appsec/appsec_rule/modsec_rule_test.go b/pkg/appsec/appsec_rule/modsec_rule_test.go
index 27eedd7708d..c803e635654 100644
--- a/pkg/appsec/appsec_rule/modsec_rule_test.go
+++ b/pkg/appsec/appsec_rule/modsec_rule_test.go
@@ -2,6 +2,9 @@ package appsec_rule
 
 import (
 	"testing"
+
+	"github.com/corazawaf/coraza/v3"
+	"github.com/stretchr/testify/require"
 )
 
 func TestVPatchRuleString(t *testing.T) {
@@ -10,6 +13,7 @@ func TestVPatchRuleString(t *testing.T) {
 		description string
 		rule        CustomRule
 		expected    string
+		invalid     bool
 	}{
 		{
 			name:        "Collection count",
@@ -150,6 +154,7 @@ SecRule ARGS_GET:bar "@rx [^a-zA-Z]" "id:271441587,phase:2,deny,log,msg:'test ru
 		{
 			name:        "OR AND mix",
 			description: "test rule",
+			invalid:     true,
 
 			rule: CustomRule{
 				And: []CustomRule{
@@ -179,6 +184,15 @@ SecRule ARGS_GET:bar "@rx [^a-zA-Z]" "id:271441587,phase:2,deny,log,msg:'test ru
 SecRule ARGS_GET:bar "@rx [^a-zA-Z]" "id:1519945803,phase:2,deny,log,msg:'test rule',tag:'crowdsec-OR AND mix',tag:'cs-custom-rule',t:lowercase"
 SecRule ARGS_GET:foo "@rx [^a-zA-Z]" "id:1519945803,phase:2,deny,log,msg:'test rule',tag:'crowdsec-OR AND mix',tag:'cs-custom-rule',severity:'emergency',t:lowercase"`,
 		},
+		{
+			name: "all transforms",
+			rule: CustomRule{
+				Zones:     []string{"ARGS"},
+				Variables: []string{"foo"},
+				Match:     Match{Type: "regex", Value: "[^a-zA-Z]"},
+				Transform: []string{"lowercase", "uppercase", "length", "trim", "trim_left", "trim_right", "htmlentitydecode", "js_decode", "css_decode", "urldecode", "hexdecode", "cmdline", "b64decode", "b64decode_lenient", "b64encode", "normalize_path", "normalize_path_win", "remove_whitespaces", "compress_whitespaces", "remove_nulls", "replace_nulls", "remove_comments", "replace_comments"},
+			},
+		},
 	}
 
 	for _, tt := range tests {
@@ -187,9 +201,17 @@ SecRule ARGS_GET:foo "@rx [^a-zA-Z]" "id:1519945803,phase:2,deny,log,msg:'test r
 			if err != nil {
 				t.Errorf("Error converting rule: %s", err)
 			}
-			if actual != tt.expected {
+			if tt.expected != "" && actual != tt.expected {
 				t.Errorf("Expected:\n%s\nGot:\n%s", tt.expected, actual)
 			}
+			// Attempt to parse the rule to make sure we generated a valid one
+			cfg := coraza.NewWAFConfig().WithDirectives(actual)
+			_, err = coraza.NewWAF(cfg)
+			if tt.invalid {
+				require.Error(t, err)
+			} else {
+				require.NoError(t, err)
+			}
 		})
 	}
 }
diff --git a/pkg/appsec/appsec_rule/modsecurity.go b/pkg/appsec/appsec_rule/modsecurity.go
index 65583d54d9a..b1cffc1f8c9 100644
--- a/pkg/appsec/appsec_rule/modsecurity.go
+++ b/pkg/appsec/appsec_rule/modsecurity.go
@@ -36,15 +36,36 @@ var zonesMap = map[string]string{
 var transformMap = map[string]string{
 	"lowercase": "t:lowercase",
 	"uppercase": "t:uppercase",
-	"b64decode": "t:base64Decode",
-	//"hexdecode":          "t:hexDecode", -> not supported by coraza
-	"length":             "t:length",
+	"length":    "t:length",
+	// trim
+	"trim":       "t:trim",
+	"trim_left":  "t:trimLeft",
+	"trim_right": "t:trimRight",
+	// Decoding transforms
+	"htmlentitydecode":   "t:htmlEntityDecode",
+	"html_entity_decode": "t:htmlEntityDecode",
+	"js_decode":          "t:jsDecode",
+	"css_decode":         "t:cssDecode",
 	"urldecode":          "t:urlDecode",
-	"trim":               "t:trim",
+	"hexdecode":          "t:hexDecode",
+	"cmdline":            "t:cmdLine",
+	// b64-related transforms
+	"b64decode":         "t:base64Decode",    // strict base64 decode
+	"b64decode_lenient": "t:base64DecodeExt", // lenient base64 decode (no padding, decode up to first invalid char, skip whitespaces and dots)
+	"b64encode":         "t:base64Encode",
+	// Path normalization
 	"normalize_path":     "t:normalizePath",
 	"normalizepath":      "t:normalizePath",
-	"htmlentitydecode":   "t:htmlEntityDecode",
-	"html_entity_decode": "t:htmlEntityDecode",
+	"normalize_path_win": "t:normalizePathWin",
+	"normalizepathwin":   "t:normalizePathWin",
+	// Whitespaces
+	"remove_whitespaces":   "t:removeWhitespace",
+	"compress_whitespaces": "t:compressWhitespace",
+	"remove_nulls":         "t:removeNulls",
+	"replace_nulls":        "t:replaceNulls",
+	// Comments
+	"remove_comments":  "t:removeComments",
+	"replace_comments": "t:replaceComments",
 }
 
 var matchMap = map[string]string{