diff --git a/package.json b/package.json
index dcda3c52d..4ee844655 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -103,7 +103,7 @@
     "@types/react": "^17.0.69",
     "dayjs": "^1.11.19",
     "humanize-duration": "^3.33.2",
-    "i18next": "^25.6.3",
+    "i18next": "^25.7.3",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.0",
     "i18next-parser": "^9.3.0",
     "js-base64": "3.7.8",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index c925f7ed9..b1e118087 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -5040,7 +5040,7 @@ __metadata:
     file-loader: ^6.2.0
     html-webpack-plugin: ^5.6.5
     humanize-duration: ^3.33.2
-    i18next: ^25.6.3
+    i18next: ^25.7.3
     i18next-browser-languagedetector: ^8.2.0
     i18next-parser: ^9.3.0
     imagemin: ^9.0.1
@@ -8698,9 +8698,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"i18next@npm:^25.6.3":
-  version: 25.6.3
-  resolution: "i18next@npm:25.6.3"
+"i18next@npm:^25.7.3":
+  version: 25.7.3
+  resolution: "i18next@npm:25.7.3"
   dependencies:
     "@babel/runtime": ^7.28.4
   peerDependencies:
@@ -8708,7 +8708,7 @@ __metadata:
   peerDependenciesMeta:
     typescript:
       optional: true
-  checksum: 65f7d1aa3a78f7551e1cbfc9b18ceffb71ed963077ef05a8495d4228ed9d2ec83b2b803c75e10dcacc9b825ae06899f2c8a05f81e10ebf9b6f4ba509c48eaef7
+  checksum: 5891fe4f12cf6f5792af68062b0f259d843e0177f77dcb595f6c78686d7e33ae6b8bb93aaf38979d899bed5f9bbeb336a0d6067ed67a9d41c79fe3118703991a
   languageName: node
   linkType: hard