Move license quantity explanation to FAQ

Author: tobihagemann

data/de/pricing_individuals_faq.yaml

@@ -4,6 +4,8 @@
   Answer: "Unsere Lizenzierungsstrategie unterscheidet sich von Plattform zu Plattform aufgrund von Einschränkungen durch die Richtlinien von App Store / Google Play und technischen Unterschieden zwischen den Betriebssystemen."
 - Question: "Benötige ich ein Supporter-Zertifikat, um Cryptomator für Desktop zu verwenden?"
   Answer: "Alle Funktionen und Verschlüsselungsfunktionen sind für die Nutzung auf dem Desktop absolut kostenlos. Durch den Erwerb eines Supporter-Zertifikats kannst du den Dunkel-Modus für Desktop-Anwendungen freischalten und die Entwicklung von Cryptomator beschleunigen. Bitte beachte, dass ein Supporter-Zertifikat kein Lizenzschlüssel ist, mit dem die mobilen Apps freigeschaltet werden können."
+- Question: "Was bedeutet Anzahl der Lizenzen für ein Supporter-Zertifikat?"
+  Answer: "Eine Lizenz gilt für eine Person und kann auf mehreren Computern verwendet werden."
 - Question: "Wie kann ich Cryptomator für Android kaufen?"
   Answer: "Es handelt sich um einen einmaligen Kauf über Google Play oder als APK-Download von unserer Website oder über F-Droid. Wenn du die App nicht über Google Play kaufst, erhältst du nur einen Lizenzschlüssel für Android. Du kannst die Anwendung vor dem Kauf nicht kostenlos testen, hast aber ein 14-tägiges Widerrufsrecht."
 - Question: "Wie kann ich Cryptomator für iOS kaufen?"

data/en/pricing_individuals_faq.yaml

@@ -4,6 +4,8 @@
   Answer: "Our licensing strategy differs across platforms because of constraints imposed by App Store / Google Play policies, and technical differences across operating systems."
 - Question: "Do I need a supporter certificate to use Cryptomator on Desktop?"
   Answer: "All functional and encryption features are absolutely free to use on the desktop. By obtaining a supporter certificate, you can unlock the dark mode on desktop apps and also help accelerate Cryptomator's development. Please note, a supporter certificate is not a license key that can be used to unlock mobile apps."
+- Question: "What does number of licenses mean for a supporter certificate?"
+  Answer: "One license is valid for one user and can be used on multiple computers."
 - Question: "How can I purchase Cryptomator on Android?"
   Answer: "It is a one-time purchase through Google Play or as an APK download from our website or through F-Droid. If you buy the app without going through Google Play, you will receive an Android-only license key. You cannot test the app before purchasing it, but you have a right of withdrawal within 14 days."
 - Question: "How can I purchase Cryptomator on iOS?"

i18n/de.yaml

@@ -991,8 +991,6 @@
 
 - id: supporter_cert_funder_quantity
   translation: "Anzahl Lizenzen"
-- id: supporter_cert_funder_quantity_help
-  translation: "Eine Lizenz gilt für einen Nutzer und kann auf mehreren Computern verwendet werden."
 - id: supporter_cert_funder_price
   translation: "Preis pro Lizenz"
 - id: supporter_cert_funder_price_help

i18n/en.yaml

@@ -991,8 +991,6 @@
 
 - id: supporter_cert_funder_quantity
   translation: "Number of Licenses"
-- id: supporter_cert_funder_quantity_help
-  translation: "One license is valid for one user and can be used on multiple computers."
 - id: supporter_cert_funder_price
   translation: "Price per License"
 - id: supporter_cert_funder_price_help

layouts/partials/supporter-cert-funder.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 <div x-data="{checkoutData: {prices: PADDLE_DESKTOP_PRICE_IDS.map(priceId => { return {priceId: priceId} }), discountedPrice: null, selectedPriceIndex: 1, quantity: 1, email: '', errorMessage: '', success: false, inProgress: false, licenseKey: null, acceptNewsletter: false, captcha: null}, acceptTerms: false, desktopLicense: null, captchaState: null}" x-init="desktopLicense = new DesktopLicense($refs.funderForm, checkoutData); desktopLicense.loadPrice()">
   <form x-show="!checkoutData.success" x-ref="funderForm" @submit.prevent="checkoutData.acceptNewsletter && subscribeToNewsletter(checkoutData.email, 'cryptomator', checkoutData.captcha); desktopLicense.checkout(checkoutData.prices[checkoutData.selectedPriceIndex].priceId, '{{ .Site.Language.Lang }}'); $refs.captcha.reset()">
     <div class="flex flex-wrap md:flex-nowrap">
-      <fieldset class="w-full mb-4 md:w-1/2 md:pr-3">
+      <fieldset class="w-full mb-4 md:w-2/3 md:pr-3">
         <legend class="label-uppercase mb-2">{{ i18n "supporter_cert_funder_price" }}</legend>
         <div class="grid grid-cols-3 gap-2 mb-2">
           <template x-for="(price, index) in checkoutData.prices">
@@ -14,10 +14,9 @@
         </div>
         <p class="text-xs text-gray-600">{{ i18n "supporter_cert_funder_price_help" }}</p>
       </fieldset>
-      <div class="w-full mb-4 md:w-1/2 md:pl-3">
+      <div class="w-full mb-4 md:w-1/3 md:pl-3">
         <label class="label-uppercase mb-2">{{ i18n "supporter_cert_funder_quantity" }}</label>
         <input x-model="checkoutData.quantity" x-ref="quantity" @blur="$refs.quantity.classList.add('show-invalid')" type="number" min="1" max="1000" step="1" class="input-box w-full mb-2" placeholder="min. 1" required/>
-        <p class="text-xs text-gray-600">{{ i18n "supporter_cert_funder_quantity_help" }}</p>
       </div>
     </div>
     <div class="mb-4">