update changelog

Author: overheadhunter

CHANGELOG.md

@@ -7,12 +7,11 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 The changelog starts with version 1.4.1.
 Changes to prior versions can be found on the [Github release page](https://github.com/cryptomator/integrations-mac/releases).
 
-## [Unreleased]
+## [Unreleased](https://github.com/cryptomator/integrations-mac/compare/1.4.1...HEAD)
 
-No changes yet.
+* Require JDK 25
 
-
-## [1.4.1] - 2025-09-18
+## [1.4.1](https://github.com/cryptomator/integrations-mac/releases/tag/1.4.1) - 2025-09-18
 ### Added
 
 * Added translation for Ukrainian (uk). (#81)