BIP 360 P2TSH rewrite and general copyediting (#38)

* Start with NotMike contributions from #31

* Integrate changes and updates from the collaborative Google Doc for the rewrite.

* Mediawiki formatting updates.

* Grammar fixes

* Update bip-0360.mediawiki

Co-authored-by: Ethan Heilman <[email protected]>

* Remove links from header preformatted text.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Ethan Heilman <[email protected]>

* merkletree.svg: correct size of Merkle path in control block

Updates the vector file merkletree.svg.

* Render SVG to update merkletree PNG

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Ethan Heilman <[email protected]>
Co-authored-by: notmike <[email protected]>

* Consistency on ellipses and hyphenation.

* Remove redeem script language.

* Address @notmike-5 feedback.

* Formatting and consistency fixes for Script Validation

* Language, consistency, and formatting fixes.

* Standardize terminology around taptree vs tapleaf Merkle tree.

* Add clarity to P2TSH Trade-Offs section.

* Update with more accurate language

---------

Co-authored-by: Ethan Heilman <[email protected]>
Co-authored-by: notmike <[email protected]>

Author: 3 people