cscnk52
diff --git a/‎locales/app/ja.json‎
Lines changed: 66 additions & 4 deletions b/‎locales/app/ja.json‎
Lines changed: 66 additions & 4 deletions
diff --git a/‎locales/common/ja.json‎
Lines changed: 11 additions & 0 deletions b/‎locales/common/ja.json‎
Lines changed: 11 additions & 0 deletions
@@ -29,6 +29,7 @@
   "ai_daily.tooltip.content": "こちらは、AI があなたのタイムラインから選んだニュースです（<From /> - <To />）。あなたにとって重要なニュースかもしれません。",
   "ai_daily.tooltip.update_schedule": "毎日午前 8 時と午後 8 時に更新されます。",
   "app.copy_logo_svg": "ロゴ SVG をコピー",
+  "app.copy_logo_text_svg": "ロゴテキスト SVG をコピー",
   "app.toggle_sidebar": "サイドバーを切り替え",
   "boost.boost_feed": "フィードをブースト",
   "boost.boost_feed_description": "フィードを強化することで、さらなる特典を得ることができます！",
@@ -43,10 +44,25 @@
   "discover.feed_maintainers": "フィードは RSSHub が提供し <maintainers /> とともにクレジットされます。",
   "discover.import.click_to_upload": "OPML ファイルをアップロードするにはクリック",
   "discover.import.conflictItems": "重複アイテム",
+  "discover.import.import_completed_with_issues": "インポートは一部の問題で完了しました",
+  "discover.import.import_successful": "インポートは成功しました",
   "discover.import.noItems": "アイテムなし",
   "discover.import.no_feeds_found": "検索条件に一致するフィードが見つかりませんでした。",
   "discover.import.opml": "OPML ファイル",
+  "discover.import.opml_step1": "ご利用のRSSリーダーからOPMLをエクスポートしてください",
+  "discover.import.opml_step1_feedly": "FeedlyからOPMLをエクスポートしてください",
+  "discover.import.opml_step1_feedly_step1": "<Link /> を開いてください。",
+  "discover.import.opml_step1_feedly_step2": "「Download Your Feedly OPML」ボタンをクリックしてください。",
+  "discover.import.opml_step1_inoreader": "InoreaderからOPMLをエクスポートしてください",
+  "discover.import.opml_step1_inoreader_step1": "<Link /> を開いてください。",
+  "discover.import.opml_step1_inoreader_step2": "「SYSTEM FOLDERS」タブに切り替えてください。",
+  "discover.import.opml_step1_inoreader_step3": "「Newsfeed」の右側にある「OPML」ボタンをクリックしてください。",
+  "discover.import.opml_step1_other": "その他のリーダーからOPMLをエクスポートしてください",
+  "discover.import.opml_step1_other_step1": "OPMLは広くサポートされているオープンフォーマットであり、フィード購読リストの共有標準です。ほとんどのRSSリーダーでOPMLのインポート・エクスポートが可能です。方法が分からない場合は、ご利用のRSSリーダーのヘルプマニュアルを参照するか、コミュニティにご相談ください。",
+  "discover.import.opml_step2": "OPMLをFoloにインポートしてください",
+  "discover.import.parse_opml": "OPMLを解析",
   "discover.import.parsedErrorItems": "パースエラーのアイテム",
+  "discover.import.preview_opml_content": "OPMLコンテンツのプレビュー",
   "discover.import.quota_exceeded": "枠を超過",
   "discover.import.quota_exceeded_warning": "選択したフィード数が残り枠を超えています。続行するには一部のフィードの選択を解除してください。",
   "discover.import.quota_limit_reached": "枠制限に達しました",
@@ -99,30 +115,38 @@
   "entry_actions.deleted": "削除済み",
   "entry_actions.export_as_pdf": "PDFとしてエクスポート",
   "entry_actions.failed_to_delete": "削除に失敗しました。",
+  "entry_actions.failed_to_save_to_cubox": "Cubox への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "Eagle への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "Instapaper への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_obsidian": "Obsidian への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_outline": "Outline への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readeck": "Readeck への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.failed_to_save_to_readwise": "Readwise への保存に失敗しました。",
+  "entry_actions.failed_to_save_to_zotero": "Zotero への保存に失敗しました。",
   "entry_actions.image_gallery": "画像ギャラリー",
   "entry_actions.image_gallery_description": "記事に複数の大きな画像がある場合、ギャラリーモーダルで記事内のすべての画像を閲覧できます",
-  "entry_actions.mark_as_read": "既読にする",
+  "entry_actions.mark_above_as_read": "上記を既読にする",
+  "entry_actions.mark_as_read": "既読/未読にする",
   "entry_actions.mark_as_unread": "未読にする",
+  "entry_actions.mark_below_as_read": "下を既読にする",
   "entry_actions.open_in_browser": "{{which}} で開く",
   "entry_actions.recent_reader": "最近の購読者:",
   "entry_actions.save_media_to_eagle": "メディアを Eagle に保存",
+  "entry_actions.save_to_cubox": "Cubox に保存",
   "entry_actions.save_to_instapaper": "Instapaper に保存",
   "entry_actions.save_to_obsidian": "Obsidian に保存",
   "entry_actions.save_to_outline": "Outline に保存",
   "entry_actions.save_to_readeck": "Readeck に保存",
   "entry_actions.save_to_readwise": "Readwise に保存",
+  "entry_actions.save_to_zotero": "Zotero に保存",
+  "entry_actions.saved_to_cubox": "Cubox に保存されました。",
   "entry_actions.saved_to_eagle": "Eagle に保存されました。",
   "entry_actions.saved_to_instapaper": "Instapaper に保存されました。",
   "entry_actions.saved_to_obsidian": "Obsidian に保存されました。",
   "entry_actions.saved_to_outline": "Outline に保存されました。",
   "entry_actions.saved_to_readeck": "Readeck に保存されました。",
   "entry_actions.saved_to_readwise": "Readwise に保存されました。",
+  "entry_actions.saved_to_zotero": "Zotero に保存されました。",
   "entry_actions.share": "共有",
   "entry_actions.star": "スター",
   "entry_actions.starred": "スターに追加されました。",
@@ -131,16 +155,19 @@
   "entry_actions.toggle_ai_translation": "AI 翻訳に切り替え",
   "entry_actions.unstar": "スターを解除",
   "entry_actions.unstarred": "スターが解除されました。",
-  "entry_actions.view_source_content": "コンテンツをこの場で表示",
-  "entry_actions.view_source_content_description": "ソースウェブサイトのスタイルでこの記事の内容を読んでみる",
+  "entry_actions.view_source_content": "元のコンテンツを表示",
+  "entry_actions.view_source_content_description": "元のウェブサイトのスタイルでこの記事の内容を読んでみることができます。",
+  "entry_actions.warn_info_for_desktop": "この機能はデスクトップアプリでのみ利用可能です",
   "entry_column.filtered_content_tip": "コンテンツをフィルタリングして非表示にします。",
   "entry_column.filtered_content_tip_2": "上記のエントリーに加え、フィルタリングされたコンテンツもあります。",
   "entry_column.refreshing": "新しいエントリーを更新中...",
   "entry_content.ai_summary": "AI による要約",
   "entry_content.fetching_content": "元のコンテンツを取得し、処理中です...",
+  "entry_content.fetching_content_failed": "Readability: 元のコンテンツの取得に失敗しました。後で再試行するか、RSS コンテンツに戻ってください。",
   "entry_content.header.play_tts": "TTS を再生",
   "entry_content.header.play_tts_description": "設定でTTS音声を選択し、TTSを開始して音声コンテンツに変換します",
   "entry_content.header.readability": "読みやすさ",
+  "entry_content.header.readability_description": "記事の読みやすさを向上させるために、フォントサイズや行間を調整します。",
   "entry_content.no_content": "コンテンツがありません",
   "entry_content.readability_notice": "このコンテンツは Readability により提供されています。誤字などを発見した場合は、元のサイトでオリジナルのコンテンツをご覧ください。",
   "entry_content.render_error": "レンダリングエラー:",
@@ -163,6 +190,7 @@
   "entry_list_header.switch_to_normalmode": "2 列モードに切り替え",
   "entry_list_header.switch_to_widemode": "ワイドモードに切り替え",
   "entry_list_header.unread": "未読",
+  "feed.actions.follow": "フォロー",
   "feed.actions.followed": "フォロー済み",
   "feed.followsAndFeeds": "{{subscriptionCount}} {{subscriptionNoun}} と {{feedsCount}} {{feedsNoun}} on {{appName}}",
   "feed.read_one": "読む",
@@ -213,21 +241,33 @@
   "feed_item.claimed_list": "クレームされたリスト",
   "feed_item.error_since": "エラー発生時刻",
   "feed_item.not_publicly_visible": "プロフィールページに公開されていません",
+  "login.agree_to": " 続行することで、あなたは私たちの",
+  "login.back": "戻る",
   "login.confirm_password.label": "パスワードの確認",
   "login.continueWith": "{{provider}} で続ける",
   "login.email": "Email",
+  "login.enter_token": "認証トークンを入力して続行",
   "login.forget_password.note": "パスワードをお忘れですか？",
+  "login.have_account": "すでにアカウントをお持ちですか？ <strong>サインイン</strong>",
+  "login.no_account": "アカウントをお持ちでないですか？ <strong>サインアップ</strong>",
+  "login.or": "または",
   "login.password": "パスワード",
+  "login.privacy": "プライバシーポリシー",
   "login.signUp": "メールでサインアップ",
   "login.submit": "ログイン",
+  "login.terms": "利用規約",
   "login.with_email.title": "メールでログイン",
   "mark_all_read_button.auto_confirm_info": "{{countdown}} 秒後に自動的に確認されます。",
   "mark_all_read_button.confirm": "確認",
   "mark_all_read_button.confirm_mark_all": "<which />を既読にしますか？",
   "mark_all_read_button.confirm_mark_all_info": "すべてを既読にしますか？",
+  "mark_all_read_button.done": "既読にしました",
   "mark_all_read_button.mark_all_as_read": "すべてを既読にする",
   "mark_all_read_button.mark_as_read": "<which />を既読にする",
   "mark_all_read_button.undo": "元に戻す",
+  "new_user_guide.actions.back": "戻る",
+  "new_user_guide.actions.finish": "完了",
+  "new_user_guide.actions.next": "次へ",
   "new_user_guide.intro.description": "このガイドはアプリを快適に始めるためのガイドです。",
   "new_user_guide.intro.title": "Folo へようこそ！",
   "new_user_guide.outro.description": "ガイドを完了しました。快適な Folo 体験を！",
@@ -238,10 +278,15 @@
   "new_user_guide.step.behavior.unread_question.option1": "ラジカル: 表示したら自動で既読にします。",
   "new_user_guide.step.behavior.unread_question.option2": "バランス: ホバーしたりスクロールが終わると自動で既読にします。",
   "new_user_guide.step.behavior.unread_question.option3": "コンサバ: クリックしたときのみ既読にします。",
+  "new_user_guide.step.discover.description": "後で「発見」で見つけることもできます。",
+  "new_user_guide.step.discover.title": "あなたへのおすすめ",
   "new_user_guide.step.features.actions.description": "アクションルールはフィードごとに違ったアクションを実行できます。\n - AI を使った要約や翻訳 \n - エントリーの読み方の設定 \n - 新着エントリーの通知の有効/無効 \n - 特定のエントリーの書き換えやブロック \n - 新着エントリーの Webhook アドレスへの送信など",
   "new_user_guide.step.features.integration.description": "統合により、他のサービスにエントリーを保存することができます。現在対応しているサービスは以下のとおりです:\n- Eagle \n- Readwise \n- Instapaper \n- Obsidian \n- Outline \n- Readeck",
+  "new_user_guide.step.migrate.description": "あとで Discover でもインポートできます。",
   "new_user_guide.step.migrate.title": "OPML ファイルを構成する",
   "new_user_guide.step.power.description": "Folo はアクティブなユーザーや優れたクリエイターに対するインセンティブ メカニズムとしてブロックチェーン技術を利用しています。ユーザーは Power トークンを保有・利用することで、より多くのサービスや特典を得ることができます。クリエイターは、質の高いコンテンツやサービスを提供することで、より多くの報酬を得ることができます。",
+  "new_user_guide.step.profile.description": "この設定は後で「設定」から行うこともできます。",
+  "new_user_guide.step.profile.title": "プロフィールの設定",
   "new_user_guide.step.shortcuts.description1": "ショートカットキーを利用すると Folo をより便利に、より効率的に使えます。",
   "new_user_guide.step.shortcuts.description2": " <kbd /> を押すと素早くすべてのショートカットキーにアクセスできます。",
   "new_user_guide.step.shortcuts.title": "ショートカット",
@@ -286,12 +331,23 @@
   "search.options.all": "すべて",
   "search.options.entry": "エントリー",
   "search.options.feed": "フィード",
-  "search.options.search_type": "検索タイプ",
+  "search.options.search_type": "検索の種類",
   "search.placeholder": "検索...",
   "search.result_count_local_mode": "（ローカルモード）",
   "search.tooltip.local_search": "この検索は、ローカルで利用可能なデータを対象としています。最新データを含めるために再取得を試してください。",
+  "share.actions": "アクション",
+  "share.copy_failed": "リンクのコピーに失敗しました",
+  "share.copy_link": "リンクをコピー",
+  "share.default_description": "このエントリをチェックしてください",
+  "share.default_title": "エントリ共有",
+  "share.discover_more": "Folo でさらに発見する",
+  "share.link_copied": "リンクがクリップボードにコピーされました",
+  "share.social_media": "ソーシャルメディア",
+  "share.system_share": "システム共有",
+  "share.title": "エントリを共有",
   "shortcuts.guide.title": "ショートカットガイドライン",
   "sidebar.add_more_feeds": "さらにフィードを追加",
+  "sidebar.already_on_discover_page": "すでに Discover ページにいます！フォローしたいコンテンツを右側のパネルに追加してください。",
   "sidebar.category_remove_dialog.cancel": "キャンセル",
   "sidebar.category_remove_dialog.continue": "続行",
   "sidebar.category_remove_dialog.description": "この操作によりカテゴリーが削除されますが、含まれているフィードは保持され、ウェブサイトごとにグループ化されます。",
@@ -301,6 +357,7 @@
   "sidebar.feed_actions.claim": "クレーム",
   "sidebar.feed_actions.claim_feed": "フィードをクレーム",
   "sidebar.feed_actions.copy_email_address": "Email アドレスをコピー",
+  "sidebar.feed_actions.copy_feed_badge": "フィードバッジをコピー",
   "sidebar.feed_actions.copy_feed_id": "フィード ID をコピー",
   "sidebar.feed_actions.copy_feed_url": "フィード URL をコピー",
   "sidebar.feed_actions.copy_list_id": "リスト ID をコピー",
@@ -344,6 +401,7 @@
   "sidebar.select_sort_method": "並べ替え方法を選択",
   "signin.continue_with": "{{provider}} で続ける",
   "signin.sign_in_to": "サインイン",
+  "signin.sign_up_to": "サインアップ",
   "sync_indicator.disabled": "セキュリティ上の理由により、同期は無効になっています。",
   "sync_indicator.offline": "オフライン",
   "sync_indicator.synced": "サーバーと同期済み",
@@ -360,6 +418,7 @@
   "tip_modal.tip_title": "Power チップ",
   "tip_modal.unclaimed_feed": "このフィードはまだ誰にもクレームされていません。受け取った Power は、フィードがクレームされるまでブロックチェーン契約で安全に保持されます。",
   "trending.entry": "人気エントリー",
+  "trending.entry_no_results": "人気のエントリーは見つかりませんでした",
   "trending.feed": "人気フィード",
   "trending.list": "人気リスト",
   "trending.user": "人気ユーザー",
@@ -380,8 +439,10 @@
   "words.achievement": "実績",
   "words.actions": "アクション",
   "words.add": "追加",
+  "words.all": "すべて",
   "words.boost": "ブースト",
   "words.browser": "ブラウザー",
+  "words.categories": "カテゴリー",
   "words.confirm": "確認",
   "words.discover": "発見",
   "words.email": "Email",
@@ -409,6 +470,7 @@
   "words.undo": "もとに戻す",
   "words.unread": "未読",
   "words.user": "ユーザー",
+  "words.view": "表示",
   "words.which.all": "すべて",
   "words.zero_items": "アイテムがありません",
   "zen.exit": "Zen モードを終了"
 
@@ -23,8 +23,11 @@
   "discover.category.traditional-media": "ニュース",
   "discover.category.travel": "旅行",
   "discover.category.university": "大学",
+  "feed.entry_week_one": "{{count}} エントリー/週",
+  "feed.entry_week_other": "{{count}} エントリー/週",
   "feed.follower_one": "フォロワー",
   "feed.follower_other": "フォロワー",
+  "feed.updated_at": "更新日時",
   "feed_view_type.articles": "記事",
   "feed_view_type.audios": "オーディオ",
   "feed_view_type.notifications": "通知",
@@ -45,24 +48,31 @@
   "words.all": "すべて",
   "words.back": "戻る",
   "words.cancel": "キャンセル",
+  "words.chinese": "中国語",
   "words.close": "閉じる",
   "words.confirm": "確認",
   "words.copy": "コピー",
   "words.create": "作成",
+  "words.default": "デフォルト",
   "words.delete": "削除",
+  "words.documentation": "ドキュメンテーション",
   "words.download": "ダウンロード",
   "words.edit": "編集",
+  "words.english": "英語",
   "words.entry": "エントリー",
   "words.expand": "展開",
   "words.feeds": "フィード",
+  "words.finishSetup": "セットアップ完了",
   "words.follow": "フォロー",
   "words.id": "ID",
   "words.inbox": "受信トレイ",
   "words.items_one": "アイテム",
   "words.items_other": "アイテム",
+  "words.letsGo": "Let's Go",
   "words.lists": "リスト",
   "words.local": "ローカル",
   "words.manage": "マネージ",
+  "words.next": "次へ",
   "words.record": "記録",
   "words.record_one": "記録",
   "words.record_other": "記録",
@@ -76,5 +86,6 @@
   "words.starred": "スター付き",
   "words.submit": "送信",
   "words.update": "更新",
+  "words.which.above": "上記",
   "words.which.all": "すべて"
 }