fix csi-lib-utils that was changed by mistake

Signed-off-by: Shlomit Neufeld <[email protected]>

Author: shlomitn

go.mod

@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/IBM/csi-volume-group-operator v0.9.2
 	github.com/csi-addons/spec v0.2.0
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
-	github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.21.0
+	github.com/kubernetes-csi/csi-lib-utils v0.22.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4
 	github.com/onsi/gomega v1.38.0
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0