chore: update Node.js version matrix

Author: Ma11hewThomas

.github/workflows/main.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ jobs:
 
     strategy:
       matrix:
-        node-version: [20.19.0, 21.x]
+        node-version: [20.19.0, 21.x, 22.x, 23.x, 24.x]
 
     steps:
       - name: Checkout code
@@ -31,9 +31,6 @@ jobs:
       - name: Run tests
         run: npm test
 
-      - name: Run tests with coverage
-        run: npm run test:coverage
-
       - name: Publish Test Report
         uses: ctrf-io/github-test-reporter@v1
         with: