configs: Remove kernel-5.14.0-*.config

LE-2786

Use the remaining unversioned -rhel config appropriate for your
architecture (ie kernel-x86_64-rhel.config).  These are synced with
the corresponding dist-git config files.

Author: bmastbergen