fix(schema-compiler): Fix incorrect sql generation for view queries referencing measures from joined cubes

Author: KSDaemon

packages/cubejs-schema-compiler/src/adapter/BaseQuery.js

@@ -1521,13 +1521,13 @@ export class BaseQuery {
         this.queryCache
       );
       if (m.expressionName && !collectedMeasures.length && !m.isMemberExpression) {
-        throw new UserError(`Subquery dimension ${m.expressionName} should reference at least one measure`);
+        throw new UserError(`Subquery measure ${m.expressionName} should reference at least one dimension`);
       }
       if (!collectedMeasures.length && m.isMemberExpression && m.query.allCubeNames.length > 1 && m.measureSql() === 'COUNT(*)') {
         const cubeName = m.expressionCubeName ? `\`${m.expressionCubeName}\` ` : '';
         throw new UserError(`The query contains \`COUNT(*)\` expression but cube/view ${cubeName}is missing \`count\` measure`);
       }
-      return [m.measure, collectedMeasures];
+      return [typeof m.measure === 'string' ? m.measure : `${m.measure.cubeName}.${m.measure.name}`, collectedMeasures];
     }));
   }