`cubejs-cli create` fails with an error

[igorlukanin]

Describe the bug
Running npx --no-cache cubejs-cli create folder-name -d mysql yields the following error:

Cube Error ---------------------------------------

Error: Cannot find module '../../../../src/common/abstractRefiners'
Require stack:
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/chrono-node/dist/cjs/locales/ja/refiners/JPMergeWeekdayComponentRefiner.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/chrono-node/dist/cjs/locales/ja/index.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/chrono-node/dist/cjs/index.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/api-gateway/dist/src/dateParser.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/api-gateway/dist/src/query.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/api-gateway/dist/src/gateway.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/api-gateway/dist/src/index.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/server-core/dist/src/core/server.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/server-core/dist/src/index.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/server-core/index.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/server/dist/src/server.js
- /Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/@cubejs-backend/server/index.js
- /Users/igorlukanin/.npm/_npx/b15e41626979eec6/node_modules/@cubejs-backend/shared/dist/src/package.js
- /Users/igorlukanin/.npm/_npx/b15e41626979eec6/node_modules/@cubejs-backend/shared/dist/src/index.js
- /Users/igorlukanin/.npm/_npx/b15e41626979eec6/node_modules/cubejs-cli/dist/src/command/proxy-command.js
- /Users/igorlukanin/.npm/_npx/b15e41626979eec6/node_modules/cubejs-cli/dist/src/command/server.js
- /Users/igorlukanin/.npm/_npx/b15e41626979eec6/node_modules/cubejs-cli/dist/src/cli.js
- /Users/igorlukanin/.npm/_npx/b15e41626979eec6/node_modules/cubejs-cli/dist/src/index.js
    at Function.Module._resolveFilename (node:internal/modules/cjs/loader:1142:15)
    at Function.Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:983:27)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1230:19)
    at require (node:internal/modules/helpers:179:18)
    at Object.<anonymous> (/Users/igorlukanin/Documents/cube-test-qqq/cube-myql/node_modules/chrono-node/src/locales/ja/refiners/JPMergeWeekdayComponentRefiner.ts:1:1)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1368:14)
    at Object.Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1426:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1205:32)
    at Function.Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:1021:12)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1230:19)

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Run the command above
2. See the error

Expected behavior
No error.

Version:
1.3.17

Additional context
Reported in Slack: https://cube-js.slack.com/archives/C04NYBJP7RQ/p1748222500605309

[ovr]

Fixed in #9623