Update dependency io.cucumber:gherkin to v33.1.0

Author: mpkorstanje

CHANGELOG.md

@@ -11,7 +11,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 ### Changed
-- [Core] Show all steps in progress formatter ([#3029](https://github.com/cucumber/cucumber-jvm/pull/3029) M.P. Korstanje)
+- [Core] Show both steps and hooks in progress formatter ([#3029](https://github.com/cucumber/cucumber-jvm/pull/3029) M.P. Korstanje)
+- [Core] Use a more consistent definition of whitespace ([gherkin/#442](github.com/cucumber/gherkin/pull/442) M.P. Korstanje)
+- [Core] Improve Gherkin parser performance ([gherkin/#436](github.com/cucumber/gherkin/pull/436) Julien Kronegg,  M.P. Korstanje)
+
 
 ## [7.26.0] - 2025-07-14
 ### Added

cucumber-bom/pom.xml

@@ -15,7 +15,7 @@
     <properties>
         <ci-environment.version>10.0.1</ci-environment.version>
         <cucumber-expressions.version>18.0.1</cucumber-expressions.version>
-        <gherkin.version>33.0.0</gherkin.version>
+        <gherkin.version>33.1.0</gherkin.version>
         <html-formatter.version>21.13.0</html-formatter.version>
         <junit-xml-formatter.version>0.8.0</junit-xml-formatter.version>
         <messages.version>28.1.0</messages.version>