[+] bump go.etcd.io/etcd/client/v3 from 3.6.9 to 3.6.10 (#361)

Bumps [go.etcd.io/etcd/client/v3](https://github.com/etcd-io/etcd) from 3.6.9 to 3.6.10.
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/etcd/releases)
- [Commits](etcd-io/etcd@v3.6.9...v3.6.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.etcd.io/etcd/client/v3
  dependency-version: 3.6.10
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/consul/api v1.33.7
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/spf13/viper v1.21.0
-	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.9
+	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.10
 	go.uber.org/zap v1.27.1
 	golang.org/x/sys v0.42.0
 )
@@ -40,13 +40,13 @@ require (
 	github.com/spf13/afero v1.15.0 // indirect
 	github.com/spf13/cast v1.10.0 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.9 // indirect
-	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.9 // indirect
+	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.10 // indirect
+	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.10 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20260218203240-3dfff04db8fa // indirect
 	golang.org/x/net v0.51.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.35.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.79.3 // indirect

go.sum

@@ -213,12 +213,12 @@ github.com/subosito/gotenv v1.6.0/go.mod h1:Dk4QP5c2W3ibzajGcXpNraDfq2IrhjMIvMSW
 github.com/tv42/httpunix v0.0.0-20150427012821-b75d8614f926/go.mod h1:9ESjWnEqriFuLhtthL60Sar/7RFoluCcXsuvEwTV5KM=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
-go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.9 h1:UA7iKfEW1AzgihcBSGXci2kDGQiokSq41F9HMCI/RTI=
-go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.9/go.mod h1:csEk/qTfxKL36NqJdU15Tgtl65A8dyEY2BYo7PRsIwk=
-go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.9 h1:T8nuk8Lz64C+Hzb0coBFLMSlVSQZBpAtFk46swdM1DA=
-go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.9/go.mod h1:WEy3PpwbbEBVRdh1NVJYsuUe/8eyI21PNJRazeD8z/Y=
-go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.9 h1:3X555hQXmhRr27O37wls53g68CpUiPOiHXrZfz2Al+o=
-go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.9/go.mod h1:KO7H1HLYh1qaljuVZJQwBFk1lRce6pJzt+C81GEnrlM=
+go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.10 h1:jlwjtELjA8yi2VWpOFH+0w0lGr3K6mVDyn0RDB9aaAY=
+go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.6.10/go.mod h1:pdV4VeFmvhdNjB4LWRkC8ReLyRBAxUOze3GarMhE2sk=
+go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.10 h1:tBT7podcPhuVbCVkAEzx8bC5I+aqxfLwBN8/As1arrA=
+go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.6.10/go.mod h1:WEy3PpwbbEBVRdh1NVJYsuUe/8eyI21PNJRazeD8z/Y=
+go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.10 h1:J598zJ+C/ZPvImypmq5waj84+bovePrlZERHklf34y0=
+go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.10/go.mod h1:iHhUDUcEwaKs1YFq3MgmI9U4zhTVasp/vgdVbFf1RS8=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1 h1:jXsnJ4Lmnqd11kwkBV2LgLoFMZKizbCi5fNZ/ipaZ64=
 go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.2.1/go.mod h1:KRTj+aOaElaLi+wW1kO/DZRXwkF4C5xPbEe3ZiIhN7Y=
 go.opentelemetry.io/otel v1.39.0 h1:8yPrr/S0ND9QEfTfdP9V+SiwT4E0G7Y5MO7p85nis48=
@@ -269,8 +269,8 @@ golang.org/x/sync v0.0.0-20190423024810-112230192c58/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJ
 golang.org/x/sync v0.0.0-20190911185100-cd5d95a43a6e/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201020160332-67f06af15bc9/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
 golang.org/x/sync v0.0.0-20201207232520-09787c993a3a/go.mod h1:RxMgew5VJxzue5/jJTE5uejpjVlOe/izrB70Jof72aM=
-golang.org/x/sync v0.19.0 h1:vV+1eWNmZ5geRlYjzm2adRgW2/mcpevXNg50YZtPCE4=
-golang.org/x/sync v0.19.0/go.mod h1:9KTHXmSnoGruLpwFjVSX0lNNA75CykiMECbovNTZqGI=
+golang.org/x/sync v0.20.0 h1:e0PTpb7pjO8GAtTs2dQ6jYa5BWYlMuX047Dco/pItO4=
+golang.org/x/sync v0.20.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20180905080454-ebe1bf3edb33/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20181116152217-5ac8a444bdc5/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190215142949-d0b11bdaac8a/go.mod h1:STP8DvDyc/dI5b8T5hshtkjS+E42TnysNCUPdjciGhY=
@@ -295,8 +295,8 @@ golang.org/x/sys v0.42.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.2/go.mod h1:bEr9sfX3Q8Zfm5fL9x+3itogRgK3+ptLWKqgva+5dAk=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
-golang.org/x/text v0.34.0 h1:oL/Qq0Kdaqxa1KbNeMKwQq0reLCCaFtqu2eNuSeNHbk=
-golang.org/x/text v0.34.0/go.mod h1:homfLqTYRFyVYemLBFl5GgL/DWEiH5wcsQ5gSh1yziA=
+golang.org/x/text v0.35.0 h1:JOVx6vVDFokkpaq1AEptVzLTpDe9KGpj5tR4/X+ybL8=
+golang.org/x/text v0.35.0/go.mod h1:khi/HExzZJ2pGnjenulevKNX1W67CUy0AsXcNubPGCA=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200130002326-2f3ba24bd6e7/go.mod h1:TB2adYChydJhpapKDTa4BR/hXlZSLoq2Wpct/0txZ28=