[ansible] replace nvme detection by systemd LABEL ?

[talset]

Have a look if we still need nvme volume detection to create symlink or if we can use directly systemd with systemd_mount_device: 'LABEL=ephemeral0'