fix: windows start:api:* scripts (#1530)

Author: MikeMcC399

package.json

@@ -167,8 +167,8 @@
     "test:unit": "vitest",
     "test:unit:ci": "vitest --run",
     "test:component:ci": "yarn cypress:run:component",
-    "start:api": "NODE_ENV=development yarn tsnode --files backend/app.ts",
-    "start:api:watch": "NODE_ENV=development nodemon --exec yarn tsnode --watch 'backend' backend/app.ts",
+    "start:api": "yarn tsnode --files backend/app.ts",
+    "start:api:watch": "nodemon --exec yarn tsnode --watch 'backend' backend/app.ts",
     "start:react:proxy-server": "yarn tsnode scripts/testServer.ts",
     "prettier": "prettier --write \"**/**.{ts,js,tsx}\" \"*.{json,md,yml}\"",
     "tsnode": "nyc --silent ts-node -P tsconfig.tsnode.json",