In lines 142, 1678 and 2343, revert deletion of type="vanished" properties.

Author: Ursamenux

i18n/NotepadNext_es_NI.ts

@@ -139,7 +139,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>In order to install the update, you may need to quit the application. This is a mandatory update, exiting now will close the application</source>
-        <translation>Para instalar la actualización, será necesario salir de la aplicación. Esta es una actualización obligatoria, salir ahora cerrará la aplicación.</translation>
+        <translation type="vanished">Para instalar la actualización, será necesario salir de la aplicación. Esta es una actualización obligatoria, salir ahora cerrará la aplicación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/QSimpleUpdater/src/Downloader.cpp" line="234"/>
@@ -1675,7 +1675,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Open Command Prompt Here</source>
-        <translation>Abrir una consola aquí</translation>
+        <translation type="vanished">Abrir una consola aquí</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/NotepadNext/dialogs/MainWindow.ui" line="1151"/>
@@ -2340,7 +2340,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Would you like to download the update now? This is a mandatory update, exiting now will close the application</source>
-        <translation>¿Le gustaría bajar la actualización ahora? Esta es una actualización obligatoria, salir ahora cerrará la aplicación.</translation>
+        <translation type="vanished">¿Le gustaría bajar la actualización ahora? Esta es una actualización obligatoria, salir ahora cerrará la aplicación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/QSimpleUpdater/src/Updater.cpp" line="449"/>