From 3ed36def29e252a1d47e809b92bd88a36093b5d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: marcelocripe <69278712+marcelocripe@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 8 May 2025 09:46:08 -0300
Subject: [PATCH] Update NotepadNext.desktop
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hello, dail8859.

Please accept my merge request for the "NotepadNext.desktop" file.

I have included the translation for my language "pt_BR" and have included the entries "GenericName", "Comment" and "Keywords". I have organized the control entries of the ".desktop" file in alphabetical order, the entries "Name", "GenericName", "Comment" and "Keywords" are organized in order of importance to make it easier for other volunteer translators to see them.

I want to thank you and all the people who are involved in the "NotepadNext" project.

Thank you very much.

marcelocripe
(Original text in Brazilian Portuguese language)

- - - - -

Olá, dail8859.

Por favor, aceite o meu pedido de mesclagem do arquivo "NotepadNext.desktop".

Eu incluí a tradução para o meu idioma "pt_BR" e incluí as entradas "GenericName", "Comment" e "Keywords". As entradas de controle do arquivo ".desktop" eu as organizei em ordem alfabética, as entradas "Name", "GenericName", "Comment" e "Keywords" estão organizadas por ordem de importância para facilitar a visualização dos outros tradutores voluntários.

Eu quero agradecer a você e a todas as pessoas que estão envolvidas no projeto do "NotepadNext".

Muito obrigado.

marcelocripe
(Texto original em idioma Português do Brasil)
---
 deploy/linux/NotepadNext.desktop | 20 +++++++++++++++-----
 1 file changed, 15 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/deploy/linux/NotepadNext.desktop b/deploy/linux/NotepadNext.desktop
index 4e586d0f7..62800d2eb 100644
--- a/deploy/linux/NotepadNext.desktop
+++ b/deploy/linux/NotepadNext.desktop
@@ -1,10 +1,20 @@
 [Desktop Entry]
+Categories=Qt;TextEditor;Utility;
 Exec=NotepadNext %f
-Comment=A cross-platform, reimplementation of Notepad++
-Type=Application
 Icon=NotepadNext
-Name=Notepad Next
+MimeType=text/plain;
 StartupNotify=true
+Type=Application
 Terminal=false
-Categories=Qt;TextEditor;Utility;
-MimeType=text/plain;
+
+Name=Notepad Next
+Name[pt_BR]=Editor de Texto Notepad Next
+
+GenericName=Text Editor
+GenericName[pt_BR]=Editor de Texto
+
+Comment=A cross-platform, reimplementation of Notepad++
+Comment[pt_BR]=O ‘Notepad Next’ é um editor de texto e editor de código-fonte, trata-se de uma reimplementação do Notepad++ para várias plataformas, possui compatibilidade para várias linguagens de programação e oferece traduções para vários idiomas
+
+Keywords=notepad;next;text;editor;manager;IDE;programming tool;source code;tabs;
+Keywords[pt_BR]=notepad;next;bloco de notas;próximo;editor;texto;Ambiente de Desenvolvimento Integrado;IDE;ferramenta de programação;exibição de texto colorido;código-fonte;abas;guias;