chore(ci): update dailydevops/pipelines action to v1.3.16

Author: renovate[bot]

.github/workflows/cicd.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
   all:
     if: github.run_id != 1
     name: Build & Tests
-    uses: dailydevops/pipelines/.github/workflows/build-dotnet-single.yml@cb37352bc6f2f8b723d966d5d879625d3dd5413b # 1.3.13
+    uses: dailydevops/pipelines/.github/workflows/build-dotnet-single.yml@36c1719a7a1fd3f6e2d73e23f939facfa0bcc967 # 1.3.16
     with:
       dotnetLogging: ${{ inputs.dotnet-logging }}
       dotnetVersion: ${{ vars.NE_DOTNET_TARGETFRAMEWORKS }}