build(deps): bump actions/checkout from 4 to 5

Bumps [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) from 4 to 5.
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@v4...v5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: '5'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/download_translations.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       max-parallel: 1
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install dependencies
         run: |

.github/workflows/lint.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       ARCH: "amd64"
       SHA256: "923b80494b09b362d4fdb0d706913b67da0d60b4e2d34e5e346aa7e4118d6ab3"
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install editorconfig-checker
         run: |

.github/workflows/release_nightly.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ jobs:
     if: github.repository == 'ruffle-rs/ruffle' || github.event_name == 'repository_dispatch' || github.event_name == 'workflow_dispatch'
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Check for repo activity
         id: activity
@@ -132,7 +132,7 @@ jobs:
     runs-on: ${{ matrix.os }}
     steps:
       - name: Clone Ruffle repo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           ref: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.tag_name }}
 
@@ -230,7 +230,7 @@ jobs:
       PACKAGE_FILE: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.package_prefix }}-macos-universal.tar.gz
     steps:
       - name: Clone Ruffle repo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           ref: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.tag_name }}
 
@@ -329,7 +329,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     steps:
       - name: Clone Ruffle repo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           ref: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.tag_name }}
 
@@ -364,7 +364,7 @@ jobs:
       statuses: write
     steps:
       - name: Clone Ruffle repo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           ref: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.tag_name }}
 
@@ -518,7 +518,7 @@ jobs:
       statuses: write
     steps:
       - name: Clone Ruffle repo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           ref: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.tag_name }}
 
@@ -625,7 +625,7 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
       - name: Clone JS docs
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           repository: ruffle-rs/js-docs
           path: js-docs
@@ -658,7 +658,7 @@ jobs:
           force: true
 
       - name: Clone web demo
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           repository: ruffle-rs/demo
           path: demo
@@ -699,7 +699,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
     if: github.repository == 'ruffle-rs/ruffle'
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
         with:
           ref: ${{ needs.create-nightly-release.outputs.tag_name }}
 

.github/workflows/test_extension_dockerfile.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install Rust toolchain
         uses: dtolnay/rust-toolchain@stable

.github/workflows/test_rust.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
     outputs:
       should_run: ${{ steps.filter.outputs.src }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - uses: AurorNZ/paths-filter@v4
         id: filter
@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
             os: ubuntu-24.04
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install Rust toolchain
         uses: dtolnay/rust-toolchain@stable
@@ -124,7 +124,7 @@ jobs:
         rust_version: [stable, beta, nightly]
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install Rust toolchain
         uses: dtolnay/rust-toolchain@stable
@@ -160,7 +160,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install Rust toolchain
         uses: dtolnay/rust-toolchain@stable

.github/workflows/test_web.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
     outputs:
       should_run: ${{ steps.filter.outputs.src }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - uses: AurorNZ/paths-filter@v4
         id: filter
@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
         os: [ubuntu-24.04, windows-2025]
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Setup Node.js ${{ matrix.node_version }}
         uses: actions/setup-node@v4
@@ -104,7 +104,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-24.04
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Setup Node.js
         uses: actions/setup-node@v4
@@ -162,7 +162,7 @@ jobs:
         browser: ["chrome", "firefox", "edge"]
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Setup Node.js 22
         uses: actions/setup-node@v4

.github/workflows/upload_texts.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
       max-parallel: 1 # Should be 1 to avoid parallel builds
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Install dependencies
         run: |