chore(release): bump version to 3.1.0

Releases version 3.1.0 with light mode support for the HUD interface. Updates marketing version across all build targets and adds corresponding changelog entry documenting the addition of Apple's standard primary colors and removal of dark mode default behavior.

Author: dannystewart

CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,12 @@ The format is based on [Keep a Changelog], and this project adheres to [Semantic
 
 ## [Unreleased]
 
+## [3.1.0] (2026-01-04)
+
+### Added
+
+- **Light mode support:** The HUD now uses Apple's standard primary colors and no longer defaults to dark mode. Dark mode should look identical, but the HUD should look less out of place on light mode now.
+
 ## [3.0.3] (2025-12-05)
 
 ### Changed
@@ -230,7 +236,8 @@ Initial release.
 [Semantic Versioning]: https://semver.org/spec/v2.0.0.html
 
 <!-- Versions -->
-[unreleased]: https://github.com/dannystewart/volumeHUD/compare/v3.0.3...HEAD
+[unreleased]: https://github.com/dannystewart/volumeHUD/compare/v3.1.0...HEAD
+[3.1.0]: https://github.com/dannystewart/volumeHUD/compare/v3.0.3...v3.1.0
 [3.0.3]: https://github.com/dannystewart/volumeHUD/compare/v3.0.2...v3.0.3
 [3.0.2]: https://github.com/dannystewart/volumeHUD/compare/v3.0.1...v3.0.2
 [3.0.1]: https://github.com/dannystewart/volumeHUD/compare/v3.0.0...v3.0.1

volumeHUD.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -396,7 +396,7 @@
 					"$(inherited)",
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
-				MARKETING_VERSION = 3.0.4;
+				MARKETING_VERSION = 3.1.0;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.dannystewart.volumehud.loginhelper;
 				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
 				REGISTER_APP_GROUPS = YES;
@@ -433,7 +433,7 @@
 					"$(inherited)",
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
-				MARKETING_VERSION = 3.0.4;
+				MARKETING_VERSION = 3.1.0;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.dannystewart.volumehud.loginhelper;
 				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
 				REGISTER_APP_GROUPS = YES;
@@ -609,7 +609,7 @@
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 26.0;
-				MARKETING_VERSION = 3.0.4;
+				MARKETING_VERSION = 3.1.0;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.dannystewart.volumehud.debug;
 				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
 				REGISTER_APP_GROUPS = YES;
@@ -650,7 +650,7 @@
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 26.0;
-				MARKETING_VERSION = 3.0.4;
+				MARKETING_VERSION = 3.1.0;
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.dannystewart.volumehud;
 				PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
 				REGISTER_APP_GROUPS = YES;
@@ -691,7 +691,7 @@
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 26.0;
-				MARKETING_VERSION = 3.0.4;
+				MARKETING_VERSION = 3.1.0;
 				OTHER_SWIFT_FLAGS = "-D SANDBOX";
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.dannystewart.volumehud.mas;
 				PRODUCT_NAME = volumeHUD;
@@ -733,7 +733,7 @@
 					"@executable_path/../Frameworks",
 				);
 				MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 26.0;
-				MARKETING_VERSION = 3.0.4;
+				MARKETING_VERSION = 3.1.0;
 				OTHER_SWIFT_FLAGS = "-D SANDBOX";
 				PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = com.dannystewart.volumehud.mas;
 				PRODUCT_NAME = volumeHUD;