Fix shell linting issues and re-enable linter #104
Description
The shell_shfmt linting check was disabled in #102 due to a longer list of issues that need more fixing.
This issue tracks working through them with the goal of re-enabling the linter.
{{ message }}