Enable tracing for cross agent communication

[yaron2]

Need to propagate the Cloud Event trace headers to outgoing agent calls.

[bibryam]

@yaron2 can this be closed when #79 is done?

[CasperGN]

This one should be closed as per #302