Prerequisites
Is this feature request related to a problem?
No
Feature Request Description
Currently the navigation on the help page only contains links to the FAQ and contacts sections and a link to the tips for advanced users page. It would improve readability if this included links to each section of the help page (Toolbar Icon, Top Section, Filter Settings, Custom Site Settings, etc.). Users would be able to see all the contents at a glance and easily jump to what they need without having to scroll through the whole page.
Screenshots

Additional Context
For example, here is the navigation in Bitwarden's documentation.
