Update de.po

several lua stuff from pot file
unfortunately this results in a mixed german english gui since lua scripts translation support is quite incomplete.

Author: MStraeten