chore(deps): bump github.com/go-jose/go-jose/v3 in /plugins/caddy

Bumps [github.com/go-jose/go-jose/v3](https://github.com/go-jose/go-jose) from 3.0.3 to 3.0.4.
- [Release notes](https://github.com/go-jose/go-jose/releases)
- [Changelog](https://github.com/go-jose/go-jose/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](go-jose/go-jose@v3.0.3...v3.0.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-jose/go-jose/v3
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

plugins/caddy/go.mod

@@ -37,7 +37,7 @@ require (
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.6.0 // indirect
 	github.com/go-chi/chi/v5 v5.0.12 // indirect
-	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.4 // indirect
 	github.com/go-kit/kit v0.13.0 // indirect
 	github.com/go-kit/log v0.2.1 // indirect
 	github.com/go-logfmt/logfmt v0.6.0 // indirect

plugins/caddy/go.sum

@@ -139,8 +139,8 @@ github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.6.0 h1:sU6J2usfADwWlYDAFhZBQ6TnLFBHxgesMrQfQgk1t
 github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.6.0/go.mod h1:pxXPTn3joSm21Gbwsv0w9OSA2y1HFR9qXEeXQVeNoDQ=
 github.com/go-chi/chi/v5 v5.0.12 h1:9euLV5sTrTNTRUU9POmDUvfxyj6LAABLUcEWO+JJb4s=
 github.com/go-chi/chi/v5 v5.0.12/go.mod h1:DslCQbL2OYiznFReuXYUmQ2hGd1aDpCnlMNITLSKoi8=
-github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3 h1:fFKWeig/irsp7XD2zBxvnmA/XaRWp5V3CBsZXJF7G7k=
-github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.3/go.mod h1:5b+7YgP7ZICgJDBdfjZaIt+H/9L9T/YQrVfLAMboGkQ=
+github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.4 h1:Wp5HA7bLQcKnf6YYao/4kpRpVMp/yf6+pJKV8WFSaNY=
+github.com/go-jose/go-jose/v3 v3.0.4/go.mod h1:5b+7YgP7ZICgJDBdfjZaIt+H/9L9T/YQrVfLAMboGkQ=
 github.com/go-kit/kit v0.4.0/go.mod h1:xBxKIO96dXMWWy0MnWVtmwkA9/13aqxPnvrjFYMA2as=
 github.com/go-kit/kit v0.13.0 h1:OoneCcHKHQ03LfBpoQCUfCluwd2Vt3ohz+kvbJneZAU=
 github.com/go-kit/kit v0.13.0/go.mod h1:phqEHMMUbyrCFCTgH48JueqrM3md2HcAZ8N3XE4FKDg=