Needs `deriveHardened` and `derivePublic`

I don't like boolean flags on a method:
- not self-documenting
- easy to get wrong

Therefore: should just be a different method, instead.

`deriveChild` => `deriveHardened`, `derivePublic`