diff --git a/package.json b/package.json
index efaa302..258c04b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -19,7 +19,7 @@
   "dependencies": {
     "@ai-sdk/anthropic": "^3.0.2",
     "@ai-sdk/react": "^3.0.6",
-    "@apollo/client": "4.0.11",
+    "@apollo/client": "4.0.12",
     "@apollo/client-integration-nextjs": "^0.14.3",
     "@bprogress/next": "^3.2.12",
     "@codemirror/lang-sql": "^6.10.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index f30d29e..bc2fa4c 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -15,11 +15,11 @@ importers:
         specifier: ^3.0.6
         version: 3.0.6(react@19.2.3)(zod@4.3.5)
       '@apollo/client':
-        specifier: 4.0.11
-        version: 4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
+        specifier: 4.0.12
+        version: 4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
       '@apollo/client-integration-nextjs':
         specifier: ^0.14.3
-        version: 0.14.3(@apollo/client@4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(next@16.1.1(@babel/core@7.28.5)(@opentelemetry/api@1.9.0)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3))(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
+        version: 0.14.3(@apollo/client@4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(next@16.1.1(@babel/core@7.28.5)(@opentelemetry/api@1.9.0)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3))(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
       '@bprogress/next':
         specifier: ^3.2.12
         version: 3.2.12(next@16.1.1(@babel/core@7.28.5)(@opentelemetry/api@1.9.0)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3))(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)
@@ -303,8 +303,8 @@ packages:
       react-dom: ^19
       rxjs: ^7.3.0
 
-  '@apollo/client@4.0.11':
-    resolution: {integrity: sha512-jyW5j3DEYnFlYA1Lk9Szd7O/od1DptnbZnj03DQXxuQb+Gnop0w/uQxVRKaU7bPhvVuBnlAtZYPOykArX+xWdg==}
+  '@apollo/client@4.0.12':
+    resolution: {integrity: sha512-CyDR+2A18TFH08rKvH3DaV63eRE0E4pj34gT8UZIQVP64bRRXnQiYuKTf/c6oJNY8+4FrCrcPwWEldnVbh02bA==}
     peerDependencies:
       graphql: ^16.0.0
       graphql-ws: ^5.5.5 || ^6.0.3
@@ -5737,10 +5737,10 @@ snapshots:
     optionalDependencies:
       zod: 4.3.5
 
-  '@apollo/client-integration-nextjs@0.14.3(@apollo/client@4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(next@16.1.1(@babel/core@7.28.5)(@opentelemetry/api@1.9.0)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3))(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)':
+  '@apollo/client-integration-nextjs@0.14.3(@apollo/client@4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(next@16.1.1(@babel/core@7.28.5)(@opentelemetry/api@1.9.0)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3))(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)':
     dependencies:
-      '@apollo/client': 4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
-      '@apollo/client-react-streaming': 0.14.3(@apollo/client@4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
+      '@apollo/client': 4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
+      '@apollo/client-react-streaming': 0.14.3(@apollo/client@4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
       next: 16.1.1(@babel/core@7.28.5)(@opentelemetry/api@1.9.0)(babel-plugin-react-compiler@1.0.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)
       react: 19.2.3
       rxjs: 7.8.2
@@ -5749,9 +5749,9 @@ snapshots:
       - graphql
       - react-dom
 
-  '@apollo/client-react-streaming@0.14.3(@apollo/client@4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)':
+  '@apollo/client-react-streaming@0.14.3(@apollo/client@4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2))(@types/react@19.2.7)(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)':
     dependencies:
-      '@apollo/client': 4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
+      '@apollo/client': 4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)
       '@types/react-dom': 19.2.3(@types/react@19.2.7)
       '@wry/equality': 0.5.7
       graphql: 16.12.0
@@ -5761,7 +5761,7 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - '@types/react'
 
-  '@apollo/client@4.0.11(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)':
+  '@apollo/client@4.0.12(graphql-ws@6.0.6(graphql@16.12.0)(ws@8.18.3))(graphql@16.12.0)(react-dom@19.2.3(react@19.2.3))(react@19.2.3)(rxjs@7.8.2)':
     dependencies:
       '@graphql-typed-document-node/core': 3.2.0(graphql@16.12.0)
       '@wry/caches': 1.0.1
@@ -6415,7 +6415,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       graphql: 16.12.0
       lodash.sortby: 4.7.0
-      tslib: 2.6.3
+      tslib: 2.8.1
 
   '@graphql-tools/executor-common@0.0.4(graphql@16.12.0)':
     dependencies:
@@ -6606,14 +6606,14 @@ snapshots:
   '@graphql-tools/optimize@2.0.0(graphql@16.12.0)':
     dependencies:
       graphql: 16.12.0
-      tslib: 2.6.3
+      tslib: 2.8.1
 
   '@graphql-tools/relay-operation-optimizer@7.0.26(graphql@16.12.0)':
     dependencies:
       '@ardatan/relay-compiler': 12.0.3(graphql@16.12.0)
       '@graphql-tools/utils': 10.11.0(graphql@16.12.0)
       graphql: 16.12.0
-      tslib: 2.6.3
+      tslib: 2.8.1
     transitivePeerDependencies:
       - encoding