Skip to content

Commit 2af459f

Browse files
💬Generate LLM translations (#1864)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
1 parent 095da93 commit 2af459f

File tree

1 file changed

+19
-4
lines changed

1 file changed

+19
-4
lines changed

docs/cn/tutorials/recovery/bendsave.md

Lines changed: 19 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,9 +15,24 @@ title: 使用 BendSave 备份和恢复数据
1515

1616
- BendSQL 已安装在您的本地机器上。有关如何使用各种包管理器安装 BendSQL 的说明,请参阅 [安装 BendSQL](/guides/sql-clients/bendsql/#installing-bendsql)
1717

18+
- Databend 发布包:从 [Databend GitHub Releases 页面](https://github.com/databendlabs/databend/releases) 下载发布包。该软件包在 `bin` 目录中包含 `databend-bendsave` 二进制文件,这是我们将在本教程中用于备份和恢复操作的工具。
19+
```bash
20+
databend-v1.2.725-nightly-x86_64-unknown-linux-gnu/
21+
├── bin
22+
│ ├── bendsql
23+
│ ├── databend-bendsave # 本教程中使用的 BendSave 二进制文件
24+
│ ├── databend-meta
25+
│ ├── databend-metactl
26+
│ └── databend-query
27+
├── configs
28+
│ ├── databend-meta.toml
29+
│ └── databend-query.toml
30+
└── ...
31+
```
32+
1833
## 步骤 1:在 Docker 中启动 MinIO
1934

20-
1. 在您的 Linux 机器上启动一个 MinIO 容器。以下命令启动一个名为 **minio** 的 MinIO 容器,并暴露端口 `9000`(用于 API)和 `9001`(用于 Web 控制台):
35+
1. 在您的 Linux 机器上启动一个 MinIO 容器。以下命令启动一个名为 **minio** 的 MinIO 容器,并公开端口 `9000`(用于 API)和 `9001`(用于 Web 控制台):
2136

2237
```bash
2338
docker run -d --name minio \
@@ -30,7 +45,7 @@ docker run -d --name minio \
3045
--console-address :9001
3146
```
3247

33-
2. 将您的 MinIO 凭据设置为环境变量,然后使用 AWS CLI 创建两个存储桶:一个用于存储备份 (**backupbucket**),另一个用于 Databend 数据 (**databend**):
48+
2. 将您的 MinIO 凭据设置为环境变量,然后使用 AWS CLI 创建两个存储桶:一个用于存储备份 (**backupbucket**),另一个用于存储 Databend 数据 (**databend**):
3449

3550
```bash
3651
export AWS_ACCESS_KEY_ID=minioadmin
@@ -45,9 +60,9 @@ aws --endpoint-url http://127.0.0.1:9000/ s3 mb s3://databend
4560
1. 下载最新的 Databend 版本并解压它以获取必要的二进制文件:
4661

4762
```bash
48-
wget https://github.com/databendlabs/databend/releases/download/v1.2.719-nightly/databend-dbg-v1.2.719-nightly-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz
63+
wget https://github.com/databendlabs/databend/releases/download/v1.2.25-nightly/databend-dbg-v1.2.725-nightly-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz
4964

50-
tar -xzvf databend-dbg-v1.2.719-nightly-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz
65+
tar -xzvf databend-dbg-v1.2.725-nightly-x86_64-unknown-linux-gnu.tar.gz
5166
```
5267

5368
2. 配置 **configs** 文件夹中的 **databend-query.toml** 配置文件。

0 commit comments

Comments
 (0)