Update docs/en/guides/20-cloud/20-manage/03-metrics.md

Co-authored-by: everpcpc <[email protected]>

Author: soyeric128

docs/en/guides/20-cloud/20-manage/03-metrics.md

@@ -64,7 +64,7 @@ scrape_configs:
 |---------------------|--------------------------------------------------|--------------------------------------------------------|
 | `<USERNAME>`        | The username for the SQL user.                   | `metrics`                                              |
 | `<PASSWORD>`        | The secure password for the SQL user.            | `metrics_password`                                     |
-| `<TENANT_ENDPOINT>` | The endpoint URL for your Databend Cloud tenant. | `tnxxxxxxx--wh1.gw.aws-us-east-2.default.databend.com` |
+| `<TENANT_ENDPOINT>` | The endpoint URL for your Databend Cloud tenant. | `tnxxxxxxx.gw.aws-us-east-2.default.databend.com` |
 | `<TENANT_ID>`       | Your tenant's unique identifier.                 | `tnxxxxxxx`                                            |
 | `<PLATFORM>`        | The cloud platform hosting the tenant.           | `aws`                                                  |
 | `<REGION>`          | The region where the tenant is hosted.           | `us-east-2`                                            |