Skip to content

Commit 5bd0203

Browse files
github-actions[bot]Chasen-Zhang
authored andcommitted
💬Generate LLM translations
1 parent 60a66fc commit 5bd0203

File tree

27 files changed

+1599
-243
lines changed

27 files changed

+1599
-243
lines changed

‎docs/cn/guides/51-access-data-lake/01-hive.md‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,23 +9,23 @@ Databend 支持集成 [Apache Hive](https://hive.apache.org/) 目圕增区了
99

1010
## 数据类型映射
1111

12-
歀衚映射了 Apache Hive 和 Databend 之闎的数据类型。请泚意Databend 目前䞍支持衚䞭未列出的 Hive 数据类型。
12+
䞋衚映射了 Apache Hive 和 Databend 之闎的数据类型。请泚意Databend 目前䞍支持衚䞭未列出的 Hive 数据类型。
1313

1414
| Apache Hive | Databend |
1515
| ------------------- | -------------------- |
16-
| BOOLEAN | [BOOLEAN](/sql/sql-reference/data-types/data-type-logical-types) |
17-
| TINYINT | [TINYINT (INT8)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
18-
| SMALLINT | [SMALLINT (INT16)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
19-
| INT | [INT (INT32)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
20-
| BIGINT | [BIGINT (INT64)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
21-
| DATE | [DATE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-time-date-types) |
22-
| TIMESTAMP | [TIMESTAMP](/sql/sql-reference/data-types/data-type-time-date-types) |
23-
| FLOAT | [FLOAT (FLOAT32)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#floating-point-data-types) |
24-
| DOUBLE | [DOUBLE (FLOAT64)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#floating-point-data-types) |
25-
| VARCHAR | [VARCHAR (STRING)](/sql/sql-reference/data-types/data-type-string-types) |
26-
| DECIMAL | [DECIMAL](/sql/sql-reference/data-types/data-type-decimal-types) |
27-
| ARRAY<TYPE> | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/data-type-array-types), 支持嵌套 |
28-
| MAP<KEYTYPE, VALUETYPE> | [MAP](/sql/sql-reference/data-types/data-type-map) |
16+
| BOOLEAN | [BOOLEAN](/sql/sql-reference/data-types/boolean) |
17+
| TINYINT | [TINYINT (INT8)](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
18+
| SMALLINT | [SMALLINT (INT16)](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
19+
| INT | [INT (INT32)](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
20+
| BIGINT | [BIGINT (INT64)](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
21+
| DATE | [DATE](/sql/sql-reference/data-types/datetime) |
22+
| TIMESTAMP | [TIMESTAMP](/sql/sql-reference/data-types/datetime) |
23+
| FLOAT | [FLOAT (FLOAT32)](/sql/sql-reference/data-types/numeric#floating-point-data-types) |
24+
| DOUBLE | [DOUBLE (FLOAT64)](/sql/sql-reference/data-types/numeric#floating-point-data-types) |
25+
| VARCHAR | [VARCHAR (STRING)](/sql/sql-reference/data-types/string) |
26+
| DECIMAL | [DECIMAL](/sql/sql-reference/data-types/decimal) |
27+
| ARRAY<TYPE> | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/array), 支持嵌套 |
28+
| MAP<KEYTYPE, VALUETYPE> | [MAP](/sql/sql-reference/data-types/map) |
2929

3030
## 管理目圕
3131

@@ -54,12 +54,12 @@ CONNECTION = (
5454
)
5555
```
5656

57-
| 参数 | 必需 | 描述 |
57+
| 参数 | 是吊必需 | 描述 |
5858
|-----------------------|-----------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
59-
| TYPE | 是 | 目圕类型'HIVE' 甚于 Hive 目圕或 'ICEBERG' 甚于 Iceberg 目圕。 |
59+
| TYPE | 是 | 目圕类型'HIVE' 衚瀺 Hive 目圕'ICEBERG' 衚瀺 Iceberg 目圕。 |
6060
| METASTORE_ADDRESS | 吊 | Hive Metastore 地址。仅对 Hive 目圕必需。|
6161
| URL | 是 | 䞎歀目圕关联的倖郚存傚䜍眮。这可以是桶或桶内的文件倹。䟋劂's3://databend-toronto/'。 |
62-
| connection_parameter | 是 | 甚于䞎倖郚存傚建立连接的连接参数。所需的参数根据特定的存傚服务和讀证方法而匂。请参阅 [连接参数](/sql/sql-reference/connect-parameters) 获取诊细信息。 |
62+
| connection_parameter | 是 | 甚于䞎倖郚存傚建立连接的连接参数。所需的参数因特定的存傚服务和讀证方法而匂。请参阅 [连接参数](/sql/sql-reference/connect-parameters) 获取诊细信息。 |
6363

6464
:::note
6565
芁从 HDFS 读取数据悚需芁圚启劚 Databend 之前讟眮以䞋环境变量。这些环境变量确保 Databend 可以访问必芁的 Java 和 Hadoop 䟝赖项以有效䞎 HDFS 亀互。请确保将 "/path/to/java" 和 "/path/to/hadoop" 替换䞺 Java 和 Hadoop 安装的实际路埄并调敎 CLASSPATH 以包含所有必需的 Hadoop JAR 文件。

‎docs/cn/guides/51-access-data-lake/02-iceberg/iceberg-catalog.md‎

Lines changed: 23 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,35 +1,35 @@
11
---
2-
title: Iceberg 目圕
2+
title: Iceberg Catalog
33
---
44
import FunctionDescription from '@site/src/components/FunctionDescription';
55

66
<FunctionDescription description="匕入或曎新: v1.2.668"/>
77

8-
Databend 支持集成 [Apache Iceberg](https://iceberg.apache.org/) 目圕增区了其数据管理和分析的兌容性和倚功胜性。这扩展了 Databend 的胜力通过无猝集成 Apache Iceberg 区倧的元数据和存傚管理功胜到平台䞭。
8+
Databend 支持集成 [Apache Iceberg](https://iceberg.apache.org/) 目圕增区了其数据管理和分析的兌容性和倚功胜性。这通过无猝敎合 Apache Iceberg 区倧的元数据和存傚管理胜力扩展了 Databend 的功胜。
99

1010
## 数据类型映射
1111

12-
歀衚映射了 Apache Iceberg 和 Databend 之闎的数据类型。请泚意Databend 目前䞍支持衚䞭未列出的 Iceberg 数据类型。
12+
䞋衚展瀺了 Apache Iceberg 和 Databend 之闎的数据类型映射。请泚意Databend 目前䞍支持衚䞭未列出的 Iceberg 数据类型。
1313

1414
| Apache Iceberg | Databend |
1515
| ------------------------------- | ----------------------- |
16-
| BOOLEAN | [BOOLEAN](/sql/sql-reference/data-types/data-type-logical-types) |
17-
| INT | [INT32](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
18-
| LONG | [INT64](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
19-
| DATE | [DATE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-time-date-types) |
20-
| TIMESTAMP/TIMESTAMPZ | [TIMESTAMP](/sql/sql-reference/data-types/data-type-time-date-types) |
21-
| FLOAT | [FLOAT](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#floating-point-data-types) |
22-
| DOUBLE | [DOUBLE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#floating-point-data-type) |
23-
| STRING/BINARY | [STRING](/sql/sql-reference/data-types/data-type-string-types) |
24-
| DECIMAL | [DECIMAL](/sql/sql-reference/data-types/data-type-decimal-types) |
25-
| ARRAY&lt;TYPE&gt; | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/data-type-array-types), 支持嵌套 |
26-
| MAP&lt;KEYTYPE, VALUETYPE&gt; | [MAP](/sql/sql-reference/data-types/data-type-map) |
27-
| STRUCT&lt;COL1: TYPE1, COL2: TYPE2, ...&gt; | [TUPLE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-tuple-types) |
28-
| LIST | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/data-type-array-types) |
16+
| BOOLEAN | [BOOLEAN](/sql/sql-reference/data-types/boolean) |
17+
| INT | [INT32](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
18+
| LONG | [INT64](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
19+
| DATE | [DATE](/sql/sql-reference/data-types/datetime) |
20+
| TIMESTAMP/TIMESTAMPZ | [TIMESTAMP](/sql/sql-reference/data-types/datetime) |
21+
| FLOAT | [FLOAT](/sql/sql-reference/data-types/numeric#floating-point-data-types) |
22+
| DOUBLE | [DOUBLE](/sql/sql-reference/data-types/numeric#floating-point-data-type) |
23+
| STRING/BINARY | [STRING](/sql/sql-reference/data-types/string) |
24+
| DECIMAL | [DECIMAL](/sql/sql-reference/data-types/decimal) |
25+
| ARRAY&lt;TYPE&gt; | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/array), 支持嵌套 |
26+
| MAP&lt;KEYTYPE, VALUETYPE&gt; | [MAP](/sql/sql-reference/data-types/map) |
27+
| STRUCT&lt;COL1: TYPE1, COL2: TYPE2, ...&gt; | [TUPLE](/sql/sql-reference/data-types/tuple) |
28+
| LIST | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/array) |
2929

3030
## 管理目圕
3131

32-
Databend 提䟛了以䞋呜什来管理目圕:
32+
Databend 提䟛了以䞋呜什来管理目圕
3333

3434
- [CREATE CATALOG](#create-catalog)
3535
- [SHOW CREATE CATALOG](#show-create-catalog)
@@ -54,15 +54,15 @@ CONNECTION = (
5454
)
5555
```
5656

57-
| 参数 | 必需? | 描述 |
57+
| 参数 | 是吊必需 | 描述 |
5858
|-----------------------|-----------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
59-
| TYPE | 是 | 目圕类型: 'HIVE' 甚于 Hive 目圕或 'ICEBERG' 甚于 Iceberg 目圕。 |
59+
| TYPE | 是 | 目圕类型'HIVE' 衚瀺 Hive 目圕'ICEBERG' 衚瀺 Iceberg 目圕。 |
6060
| METASTORE_ADDRESS | 吊 | Hive Metastore 地址。仅对 Hive 目圕必需。|
61-
| URL | 是 | 䞎歀目圕关联的倖郚存傚䜍眮。这可以是䞀䞪桶或桶内的䞀䞪文件倹。䟋劂's3://databend-toronto/'。 |
62-
| connection_parameter | 是 | 甚于䞎倖郚存傚建立连接的连接参数。所需的参数因特定的存傚服务和讀证方法而匂。请参阅 [连接参数](/sql/sql-reference/connect-parameters) 获取诊细信息。 |
61+
| URL | 是 | 䞎歀目圕关联的倖郚存傚䜍眮。这可以是桶或桶内的文件倹。䟋劂's3://databend-toronto/'。 |
62+
| connection_parameter | 是 | 甚于䞎倖郚存傚建立连接的连接参数。所需的参数因特定的存傚服务和讀证方法而匂。请参阅 [连接参数](/sql/sql-reference/connect-parameters) 获取诊细信息。 |
6363

6464
:::note
65-
芁从 HDFS 读取数据悚需芁圚启劚 Databend 之前讟眮以䞋环境变量。这些环境变量确保 Databend 可以访问必芁的 Java 和 Hadoop 䟝赖项以有效地䞎 HDFS 亀互。请确保将 "/path/to/java" 和 "/path/to/hadoop" 替换䞺 Java 和 Hadoop 安装的实际路埄并调敎 CLASSPATH 以包含所有必需的 Hadoop JAR 文件。
65+
芁从 HDFS 读取数据悚需芁圚启劚 Databend 之前讟眮以䞋环境变量。这些环境变量确保 Databend 可以访问必芁的 Java 和 Hadoop 䟝赖项以有效䞎 HDFS 亀互。请确保将 "/path/to/java" 和 "/path/to/hadoop" 替换䞺 Java 和 Hadoop 安装的实际路埄并调敎 CLASSPATH 以包含所有必需的 Hadoop JAR 文件。
6666
```shell
6767
export JAVA_HOME=/path/to/java
6868
export LD_LIBRARY_PATH=${JAVA_HOME}/lib/server:${LD_LIBRARY_PATH}
@@ -103,7 +103,7 @@ USE CATALOG <catalog_name>
103103

104104
## 䜿甚瀺䟋
105105

106-
歀瀺䟋挔瀺了创建䞀䞪配眮䞺䞎䜍于 MinIO 的 's3://databend/iceberg/' 的 Iceberg 数据存傚亀互的目圕。
106+
歀瀺䟋挔瀺了创建䞀䞪目圕该目圕配眮䞺䞎䜍于 MinIO 的 's3://databend/iceberg/' 的 Iceberg 数据存傚进行亀互。
107107

108108
```sql
109109
CREATE CATALOG iceberg_ctl

‎docs/cn/guides/51-access-data-lake/02-iceberg/iceberg-engine.md‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,30 +5,30 @@ import FunctionDescription from '@site/src/components/FunctionDescription';
55

66
<FunctionDescription description="匕入或曎新: v1.2.262"/>
77

8-
Databend 的 [Apache Iceberg](https://iceberg.apache.org/) 匕擎允讞悚无猝查询和分析存傚圚对象存傚䞭的 Apache Iceberg 衚䞭的数据。圓悚圚 Databend 䞭䜿甚 Apache Iceberg 匕擎创建衚时悚需芁指定䞀䞪䜍眮该䜍眮存傚 Apache Iceberg 衚的数据文件。这种讟眮允讞悚盎接访问该衚并圚 Databend 䞭无猝执行查询。
8+
Databend 的 [Apache Iceberg](https://iceberg.apache.org/) 匕擎允讞悚无猝查询和分析存傚圚对象存傚䞭的 Apache Iceberg 衚䞭的数据。圓悚圚 Databend 䞭䜿甚 Apache Iceberg 匕擎创建衚时悚需芁指定䞀䞪䜍眮该䜍眮存傚了 Apache Iceberg 衚的数据文件。歀讟眮䜿悚可以盎接访问该衚并从 Databend 内郚无猝执行查询。
99

10-
- Databend 的 Apache Iceberg 匕擎目前仅支持只读操䜜。这意味着支持从悚的 Apache Iceberg 衚䞭查询数据䜆䞍支持写入衚。
11-
- 䜿甚 Apache Iceberg 匕擎创建的衚的架构圚其创建时讟眮。对原始 Apache Iceberg 衚架构的任䜕修改郜需芁圚 Databend 䞭重新创建盞应的衚以确保同步。
10+
- Databend 的 Apache Iceberg 匕擎目前仅支持只读操䜜。这意味着可以从悚的 Apache Iceberg 衚䞭查询数据䜆䞍支持向衚䞭写入数据。
11+
- 䜿甚 Apache Iceberg 匕擎创建的衚的 schema 圚其创建时讟眮。对原始 Apache Iceberg 衚的 schema 的任䜕修改郜需芁圚 Databend 䞭重新创建盞应的衚以确保同步。
1212

1313
## 数据类型映射
1414

15-
歀衚映射了 Apache Iceberg 和 Databend 之闎的数据类型。请泚意Databend 目前䞍支持衚䞭未列出的 Iceberg 数据类型。
15+
歀衚映射了 Apache Iceberg 和 Databend 之闎的数据类型。请泚意Databend 目前䞍支持未列圚衚䞭的 Iceberg 数据类型。
1616

1717
| Apache Iceberg | Databend |
1818
| ------------------------------- | ----------------------- |
19-
| BOOLEAN | [BOOLEAN](/sql/sql-reference/data-types/data-type-logical-types) |
20-
| INT | [INT32](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
21-
| LONG | [INT64](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#integer-data-types) |
22-
| DATE | [DATE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-time-date-types) |
23-
| TIMESTAMP/TIMESTAMPZ | [TIMESTAMP](/sql/sql-reference/data-types/data-type-time-date-types) |
24-
| FLOAT | [FLOAT](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#floating-point-data-types) |
25-
| DOUBLE | [DOUBLE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-numeric-types#floating-point-data-type) |
26-
| STRING/BINARY | [STRING](/sql/sql-reference/data-types/data-type-string-types) |
27-
| DECIMAL | [DECIMAL](/sql/sql-reference/data-types/data-type-decimal-types) |
28-
| ARRAY&lt;TYPE&gt; | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/data-type-array-types), 支持嵌套 |
29-
| MAP&lt;KEYTYPE, VALUETYPE&gt; | [MAP](/sql/sql-reference/data-types/data-type-map) |
30-
| STRUCT&lt;COL1: TYPE1, COL2: TYPE2, ...&gt; | [TUPLE](/sql/sql-reference/data-types/data-type-tuple-types) |
31-
| LIST | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/data-type-array-types) |
19+
| BOOLEAN | [BOOLEAN](/sql/sql-reference/data-types/boolean) |
20+
| INT | [INT32](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
21+
| LONG | [INT64](/sql/sql-reference/data-types/numeric#integer-data-types) |
22+
| DATE | [DATE](/sql/sql-reference/data-types/datetime) |
23+
| TIMESTAMP/TIMESTAMPZ | [TIMESTAMP](/sql/sql-reference/data-types/datetime) |
24+
| FLOAT | [FLOAT](/sql/sql-reference/data-types/numeric#floating-point-data-types) |
25+
| DOUBLE | [DOUBLE](/sql/sql-reference/data-types/numeric#floating-point-data-type) |
26+
| STRING/BINARY | [STRING](/sql/sql-reference/data-types/string) |
27+
| DECIMAL | [DECIMAL](/sql/sql-reference/data-types/decimal) |
28+
| ARRAY&lt;TYPE&gt; | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/array), 支持嵌套 |
29+
| MAP&lt;KEYTYPE, VALUETYPE&gt; | [MAP](/sql/sql-reference/data-types/map) |
30+
| STRUCT&lt;COL1: TYPE1, COL2: TYPE2, ...&gt; | [TUPLE](/sql/sql-reference/data-types/tuple) |
31+
| LIST | [ARRAY](/sql/sql-reference/data-types/array) |
3232

3333
## 语法
3434

0 commit comments

Comments
 (0)