💬Generate LLM translations (#2302)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

docs/cn/guides/00-products/index.md

@@ -7,7 +7,7 @@ import DocsOverview from '@site/src/components/DocsOverview'
 import Speaker from '@site/src/components/Speaker'
 import LanguageDocs from '@site/src/components/LanguageDocs';
 
-欢迎来到 Databend (发音为 /ˈdeɪtəˌbɛnd/)<Speaker /> 的文档。
+欢迎来到 Databend (发音为 /ˈdeɪtəˌbɛnd/)<Speaker /> 文档。
 <LanguageDocs
 cn=
 '
@@ -24,13 +24,15 @@ en=
 
 <DocsOverview />
 
-**以下是一些您可能想要了解的条目**
-
-- **[SQL Reference](/sql)**: 您的 Databend 基础知识快速访问指南！
-- **[Data Unloading](../50-unload-data/index.md)**: 从 Databend(Cloud) 导出数据。
-- **[External Functions](../54-query/04-external-function.md)**: 使用外部函数扩展 Databend 的功能。
-- **[Data Management](../57-data-management/index.md)**: 管理 Databend(Cloud) 中的数据。
-- **[Benchmarks](../80-benchmark/index.md)**: 在 TPC-H SF100 基准测试中比较 Databend Cloud 与 Snowflake 的性能。
-- **[Accessing Data Lake](../51-access-data-lake/index.md)**: Databend 提供了与三种强大的 Data Lake 技术（Apache Hive、Apache Iceberg 和 Delta Lake）的无缝集成。
-- **[Query Structures](../54-query/index.md)**: Databend 支持多种查询结构，以增强您的数据查询体验
-- **[Performance Optimization](../55-performance/index.md)**: Databend 支持以下功能来优化各种场景下的查询性能
+**以下是一些您可能想要了解的入口**
+
+- **[SQL 参考](/sql)**: 您快速访问 Databend 基础知识的指南！
+- **[连接到 Databend](/guides/sql-clients)**: 使用各种 SQL 客户端和编程语言进行连接。
+- **[数据加载](/guides/load-data)**: 从各种数据源导入数据到 Databend。
+- **[数据卸载](/guides/unload-data)**: 将数据从 Databend 导出为不同格式。
+- **[外部函数](/guides/query/external-function)**: 使用自定义函数扩展 Databend 的功能。
+- **[Databend AI 和 ML](/guides/ai-functions)**: 在数据处理中利用 AI 功能。
+- **[数据管理](/guides/data-management)**: 有效管理您的数据生命周期。
+- **[数据湖仓](/guides/access-data-lake)**: 与 Hive、Iceberg 和 Delta Lake 的无缝集成。
+- **[性能优化](/guides/performance)**: 通过各种策略提升查询性能。
+- **[基准测试](/guides/benchmark)**: 将 Databend 性能与其他数据仓库进行比较。

docs/cn/guides/57-data-management/index.md

@@ -1,8 +1,12 @@
 ---
 title: 数据管理
 ---
-import IndexOverviewList from '@site/src/components/IndexOverviewList';
 
+# 数据管理
 
-关于在 Databend Cloud 中管理、恢复和保护数据的信息：
-<IndexOverviewList />
+| 类别 | 描述 | 主要功能 | 常用操作 | 文档 |
+|----------|-------------|--------------|------------------|---------------|
+| **数据生命周期** | 创建和管理对象 | • 数据库和表 <br/>• 外部表<br/>• Stream 和视图<br/>• 索引和 Stage | • CREATE/DROP/ALTER<br/>• SHOW TABLES<br/>• DESCRIBE TABLE | [详情](./01-data-lifecycle.md) |
+| **数据恢复** | 访问和恢复历史数据 | • 时间回溯<br/>• 闪回表<br/>• 备份和恢复<br/>• AT 和 UNDROP | • SELECT ... AT<br/>• FLASHBACK TABLE<br/>• BENDSAVE BACKUP | [详情](./02-data-recovery.md) |
+| **数据保护** | 安全访问和防止数据丢失 | • 网络策略<br/>• 访问控制<br/>• 时间回溯和故障安全<br/>• 数据加密 | • NETWORK POLICY<br/>• GRANT/REVOKE<br/>• CREATE USER/ROLE | [详情](./03-data-protection.md) |
+| **数据清理** | 释放存储空间 | • VACUUM 命令<br/>• 保留策略<br/>• 孤立文件清理<br/>• 临时文件管理 | • VACUUM TABLE<br/>• VACUUM DROP TABLE<br/>• DATA_RETENTION_TIME | [详情](./04-data-recycle.md) |