Skip to content

Commit a3f9767

Browse files
💬Generate LLM translations (#1833)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
1 parent 21eccab commit a3f9767

File tree

1 file changed

+9
-9
lines changed

1 file changed

+9
-9
lines changed

docs/cn/guides/10-deploy/01-deploy/01-non-production/01-deploying-databend.md

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,8 +44,8 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
4444
<TabItem value="Google GCS" label="Google GCS">
4545

4646
1. 按照 Google 文档中的主题 [创建新存储桶](https://cloud.google.com/storage/docs/creating-buckets#create_a_new_bucket) 创建一个名为 `my_bucket` 的存储桶。
47-
2. 按照 Google 文档中的主题 [创建服务账号密钥](https://cloud.google.com/iam/docs/keys-create-delete#creating) 创建并下载服务账号密钥文件
48-
3. 使用 Base64 编码将服务账号密钥文件的内容转换为 Base64 编码的字符串。例如,
47+
2. 按照 Google 文档中的主题 [创建服务帐号密钥](https://cloud.google.com/iam/docs/keys-create-delete#creating) 创建并下载服务帐号密钥文件
48+
3. 使用 Base64 编码将服务帐号密钥文件的内容转换为 Base64 编码的字符串。例如,
4949

5050
```bash
5151
base64 -i <path-to-your-key-file> -o ~/Desktop/base64-encoded-key.txt
@@ -348,10 +348,10 @@ Databend 企业版支持 OSS 中的服务端加密。此功能使您能够通过
348348

349349
要在 Databend 中启用服务端加密,请将以下参数添加到 [storage.oss] 部分:
350350

351-
| Parameter | Description | Available Values |
352-
| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- |
353-
| server_side_encryption | 指定 OSS 数据的服务端加密方法。"AES256" 使用 OSS 管理的 AES256 密钥进行加密,而 "KMS" 使用在 server_side_encryption_key_id 中定义的密钥。 | "AES256" 或 "KMS" |
354-
| server_side_encryption_key_id | 当 server_side_encryption 设置为 "KMS" 时,此参数用于指定 OSS 的服务端加密密钥 ID。它仅在使用 KMS 加密模式时适用。 | 字符串,KMS 加密密钥的唯一标识符。 |
351+
| 参数 | 描述 | 可用值 |
352+
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------- |
353+
| server_side_encryption | 指定 OSS 数据的服务端加密方法。"AES256" 使用 OSS 管理的 AES256 密钥进行加密,而 "KMS" 使用在 server_side_encryption_key_id 中定义的密钥。 | "AES256" 或 "KMS" |
354+
| server_side_encryption_key_id | 当 server_side_encryption 设置为 "KMS" 时,此参数用于指定 OSS 的服务端加密密钥 ID。它仅在使用 KMS 加密模式时适用。 | 字符串,KMS 加密密钥的唯一标识符。 |
355355

356356
</TabItem>
357357

@@ -467,7 +467,7 @@ secret_access_key = "<your-access-key>"
467467
3. 使用 [query.users] 部分配置管理员用户。有关更多信息,请参阅 [配置管理员用户](../../04-references/01-admin-users.md)。要继续使用默认的 root 用户和 "no_password" 身份验证类型,请确保删除文件 `databend-query.toml` 中以下行之前的 '#' 字符:
468468

469469
:::caution
470-
在本教程中使用 "no_password" 身份验证作为 root 用户只是一个示例,由于潜在的安全风险,不建议在生产环境中使用。
470+
在本教程中,为 root 用户使用 "no_password" 身份验证只是一个示例,由于潜在的安全风险,不建议在生产环境中使用。
471471
:::
472472

473473
```toml title='databend-query.toml'
@@ -557,9 +557,9 @@ root@localhost:8000/default>
557557

558558
部署 Databend 后,您可能需要了解以下主题:
559559

560-
- [加载 & 卸载数据](/guides/load-data):管理 Databend 中的数据导入/导出。
560+
- [加载和卸载数据](/guides/load-data):管理 Databend 中的数据导入/导出。
561561
- [可视化](/guides/visualize):将 Databend 与可视化工具集成以获取见解。
562562

563563
<LanguageFileParse
564-
cn={<VideoCN />}
564+
en={<VideoCN />}
565565
/>

0 commit comments

Comments
 (0)