ADD: Link more badges in READMEs

Author: threecgreen

README.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 
 [![test](https://github.com/databento/databento-python/actions/workflows/test.yml/badge.svg?branch=dev)](https://github.com/databento/databento-python/actions/workflows/test.yml)
 ![python](https://img.shields.io/badge/python-3.7+-blue.svg)
-![pypi-version](https://img.shields.io/pypi/v/databento)
-![license](https://img.shields.io/github/license/databento/databento-python?color=blue)
+[![pypi-version](https://img.shields.io/pypi/v/databento)](https://pypi.org/project/databento)
+[![license](https://img.shields.io/github/license/databento/databento-python?color=blue)](./LICENSE)
 [![code-style: black](https://img.shields.io/badge/code%20style-black-000000.svg)](https://github.com/psf/black)
 
 The official Python client library for [Databento](https://databento.com).