Remove acceptance/bundle/debuglog (#3593)

Remove this test, hard to make it work on all platforms. It does not
have a specific purpose other than tracking debug output, we can write
more targeted test if needed.

Author: denik