Use correct link in the issue template (#1552)

## Changes

We've changed the structure of the docs few months ago, but this link
was forgotten

## Tests

<!-- How is this tested? -->

Author: ilia-db

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -26,7 +26,7 @@ If applicable, add screenshots to help explain your problem.
 2. Databricks Extension Version
 
 **Databricks Extension Logs**
-Please attach the [databricks extension logs](https://docs.databricks.com/dev-tools/vscode-ext.html#send-usage-logs-to-databricks)
+Please attach the [databricks extension logs](https://docs.databricks.com/en/dev-tools/vscode-ext/troubleshooting.html#send-usage-logs-to-databricks)
 
 **Additional context**
 Add any other context about the problem here.