Add functions for structured custom logging in Azure Log Analytics from ADF

[NJLangley]

Custom logging from ADF to Azure Log Analytics would be really useful, as we can push custom all logs from all aspects of a data pipeline (ADF, Databricks, Synapse, Functions) into the same searchable, aggregated logging.