[knowledge store] docs: Astra Docs Demo (#461)

* docs: Astra Docs Demo

This creates a demo notebook that loads the Astra
docs into a KnowledgeStore with edges inferred
from links in the content.

Author: bjchambers