Please create dedicated CRD API documentation pages

[ghostsquad]

Please create dedicated CRD API documentation pages such as what has been done here:

• https://cert-manager.io/docs/reference/api-docs/#acme.cert-manager.io%2fv1
• https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.23/