fix: disallow Astro to process script

Author: rzmk

src/layouts/Layout.astro

@@ -48,7 +48,7 @@ const rybbitSiteId = "3";
       content="Transform and upload spreadsheet data to CKAN with our streamlined desktop app, featuring 'recipes' for common data wrangling tasks. Based on the qsv CLI tool."
     />
     <meta property="twitter:image" content="/sm-preview.jpg" />
-    <script
+    <script is:inline
       src="https://mk-analytics.dathere.com/api/script.js"
       data-site-id={rybbitSiteId}
       data-session-replay="true"