chore(deps): commander@13.0.0

and regenerate lock file

Author: AviVahl

package-lock.json

@@ -24,7 +24,7 @@
   "dependencies": {
     "@wixc3/resolve-directory-context": "^4.0.0",
     "colorette": "^2.0.20",
-    "commander": "^12.1.0",
+    "commander": "^13.0.0",
     "p-queue": "^8.0.1",
     "promise-assist": "^2.0.1",
     "semver": "^7.6.3"