Generate diagram workflow - closes #1244 #5

	name: Render Mermaid Diagrams
	on:
	push:
	paths:
	- 'docs/*.mmd' # Trigger only when mermaid files change

	jobs:
	render:
	runs-on: ubuntu-latest
	# Grant the action permission to write to the repository
	permissions:
	contents: write
	steps:
	- name: Checkout code
	uses: actions/checkout@v4

	- name: Install Mermaid CLI
	run: npm install -g @mermaid-js/mermaid-cli

	- name: Render Diagram
	run: mmdc -p docs/puppeteer-config.json -i docs/architecture.mmd -o docs/images/architecture.svg -t neutral

	- name: Commit and Push
	run: \|
	git config --local user.email "[email protected]"
	git config --local user.name "GitHub Action"
	git add docs/images/architecture.svg
	git commit -m "docs: update rendered mermaid diagram" \|\| exit 0
	git push

Provide feedback