update GHA to match new directory

Author: maxdml

.github/workflows/tests.yml

@@ -65,4 +65,11 @@ jobs:
       working-directory: ./dbos
       env:
         PGPASSWORD: a!b@c$d()e*_,/:;=?@ff[]22
-        GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}  
+        GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+
+    - name: Run CLI tests
+      run: go vet ./... && gotestsum --format github-action -- -race -v -count=1 ./...
+      working-directory: ./cmd/dbos
+      env:
+        PGPASSWORD: a!b@c$d()e*_,/:;=?@ff[]22
+        GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}