[Automated] Generate changelog for 1.16.5

Author: FishtownBuildBot

dbt-adapters/.changes/1.16.5.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+## dbt-adapters 1.16.5 - August 19, 2025
+
+### Fixes
+
+- Correct column mapping lookup in unit test macro ([#1273](https://github.com/dbt-labs/dbt-adapters/issues/1273))

dbt-adapters/.changes/unreleased/Fixes-20250818-174217.yaml

@@ -10,6 +10,14 @@ and is generated by [Changie](https://github.com/miniscruff/changie)
 - Do not edit this file directly. This file is auto-generated using [changie](https://github.com/miniscruff/changie)
 - For details on how to document a change, see the [contributing guide](/CONTRIBUTING.md#changelog-entry)
 
+## dbt-adapters 1.16.5 - August 19, 2025
+
+### Fixes
+
+- Correct column mapping lookup in unit test macro ([#1273](https://github.com/dbt-labs/dbt-adapters/issues/1273))
+
+
+
 ## dbt-adapters 1.16.4 - August 15, 2025
 
 ### Fixes
@@ -23,7 +31,6 @@ and is generated by [Changie](https://github.com/miniscruff/changie)
 ### Contributors
 - [@mpatek](https://github.com/mpatek) ([#205](https://github.com/dbt-labs/dbt-adapters/issues/205))
 
-
 ## dbt-adapters 1.16.3 - July 21, 2025
 
 ### Fixes