Summary

Bump LAMMPS version to stable_22Jul2025_update2.

Detailed Description

Follow the style of #4955 (0fe38c8).

Further Information, Files, and Links

No response