Add @biomejs/biome devDependency and update package-lock.json

Author: devin-ai-integration[bot]

package-lock.json

@@ -2248,6 +2248,7 @@
         "@actions/github": "^6.0.1",
         "@actions/glob": "^0.5.0",
         "@aminya/node-gyp-build": "^4.8.1-aminya.1",
+        "@biomejs/biome": "2.2.5",
         "@istanbuljs/nyc-config-typescript": "^1.0.2",
         "@sinonjs/fake-timers": "^6.0.1",
         "@tailwindcss/postcss": "^4.1.14",