I have added the obfuscation techniques from "notwireguard" to the Go and Android version of Wireguard, see the forks at https://github.com/cawidtu/notwireguard-go and https://github.com/cawidtu/notwireguard-android respectively.