chore(deps): update dependency werkzeug to v3.1.3 (#521)

Co-authored-by: descope[bot] <107609351+descope[bot]@users.noreply.github.com>

Author: descope[bot]

requirements.txt

@@ -311,9 +311,9 @@ toml==0.10.2 ; python_full_version >= "3.8.1" and python_version < "4.0" \
 urllib3==2.3.0; python_full_version >= "3.8.1" and python_version < "4.0" \
     --hash=sha256:1cee9ad369867bfdbbb48b7dd50374c0967a0bb7710050facf0dd6911440e3df \
     --hash=sha256:f8c5449b3cf0861679ce7e0503c7b44b5ec981bec0d1d3795a07f1ba96f0204d
-werkzeug==3.0.6 ; python_full_version >= "3.8.1" and python_version < "4.0" \
-    --hash=sha256:1bc0c2310d2fbb07b1dd1105eba2f7af72f322e1e455f2f93c993bee8c8a5f17 \
-    --hash=sha256:a8dd59d4de28ca70471a34cba79bed5f7ef2e036a76b3ab0835474246eb41f8d
+Werkzeug==3.1.3; python_full_version >= "3.8.1" and python_version < "4.0" \
+    --hash=sha256:54b78bf3716d19a65be4fceccc0d1d7b89e608834989dfae50ea87564639213e \
+    --hash=sha256:60723ce945c19328679790e3282cc758aa4a6040e4bb330f53d30fa546d44746
 zipp==3.20.2 ; python_full_version >= "3.8.1" and python_version < "3.10" \
     --hash=sha256:a817ac80d6cf4b23bf7f2828b7cabf326f15a001bea8b1f9b49631780ba28350 \
     --hash=sha256:bc9eb26f4506fda01b81bcde0ca78103b6e62f991b381fec825435c836edbc29