chore: update cypress version

Author: ecarriou

package-lock.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "@badeball/cypress-cucumber-preprocessor": "20.0.1",
     "@bahmutov/cypress-esbuild-preprocessor": "2.2.0",
     "coffeescript": "2.7.0",
-    "cypress": "12.14.0",
+    "cypress": "13.6.2",
     "cypress-localstorage-commands": "2.2.5",
     "eslint": "8.56.0",
     "eslint-plugin-cypress": "2.15.1",