Merge pull request #84 from DDinghoya/patch-3

Update locale_ko_KR.properties

Author: developersu

src/main/resources/locale_ko_KR.properties

@@ -1,43 +1,71 @@
-btn_OpenFile=.NSP \uD30C\uC77C \uC120\uD0DD
+btn_OpenFile=\uD30C\uC77C \uC120\uD0DD
 btn_Upload=NS\uC5D0 \uC5C5\uB85C\uB4DC
 tab3_Txt_EnteredAsMsg1=\uB2E4\uC74C\uACFC \uAC19\uC774 \uC785\uB825\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4: 
-tab3_Txt_EnteredAsMsg2=\uC774 \uBB38\uC81C\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC9C0 \uC54A\uB3C4\uB85D\uD558\uB824\uBA74 root\uC774\uAC70\uB098 \uC774 \uC0AC\uC6A9\uC790\uC5D0 \uB300\uD55C 'udev' \uADDC\uCE59\uC744 \uAD6C\uC131\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
+tab3_Txt_EnteredAsMsg2=\uBB38\uC81C\uB97C \uBC29\uC9C0\uD558\uB824\uBA74 \uC774 \uC0AC\uC6A9\uC790\uC5D0 \uB300\uD574 \uB8E8\uD2B8\uC774\uAC70\uB098 'udev'\uADDC\uCE59\uC744 \uAD6C\uC131\uD574\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 tab3_Txt_FilesToUploadTitle=\uC5C5\uB85C\uB4DC \uD560 \uD30C\uC77C:
-tab3_Txt_GreetingsMessage=NS-USBloader\uC5D0 \uC624\uC2E0 \uAC83\uC744 \uD658\uC601\uD569\uB2C8\uB2E4.
-tab3_Txt_NoFolderOrFileSelected=\uC120\uD0DD\uD55C \uD30C\uC77C \uC5C6\uC74C: \uC5C5\uB85C\uB4DC \uD560 \uD56D\uBAA9\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-windowBodyConfirmExit=\uB370\uC774\uD130 \uC804\uC1A1\uC774 \uC9C4\uD589 \uC911\uC774\uACE0 \uC774 \uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uB2EB\uC73C\uBA74 \uC911\uB2E8\uB429\uB2C8\uB2E4.\n\uC9C0\uAE08 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uAC00\uC7A5 \uC548 \uC88B\uC740 \uC77C\uC785\uB2C8\uB2E4.\n\uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uB97C \uC911\uB2E8\uD558\uACE0 \uC885\uB8CC \uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
-windowTitleConfirmExit=\uC544\uB2C8\uC624, \uC774\uAC83\uC744 \uD558\uC9C0 \uB9C8\uC2ED\uC2DC\uC624!
-btn_Stop=\uC778\uD130\uB7FD\uD2B8
+tab3_Txt_GreetingsMessage=NS-USBloader\uC5D0 \uC624\uC2E0 \uAC83\uC744 \uD658\uC601\uD569\uB2C8\uB2E4
+tab3_Txt_NoFolderOrFileSelected=\uC120\uD0DD\uD55C \uD30C\uC77C \uC5C6\uC74C: \uC5C5\uB85C\uB4DC \uD560 \uD30C\uC77C\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+windowBodyConfirmExit=\uB370\uC774\uD130 \uC804\uC1A1\uC774 \uC9C4\uD589 \uC911\uC774\uBA70 \uC774 \uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uB2EB\uC73C\uBA74 \uC911\uB2E8\uB429\uB2C8\uB2E4.\n\uC9C0\uAE08 \uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uAC83\uC740 \uB354 \uB098\uC05C \uC77C\uC785\uB2C8\uB2E4.\n\uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uB97C \uC911\uB2E8\uD558\uACE0 \uC885\uB8CC\uD558\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
+windowTitleConfirmExit=\uC544\uB2C8\uC624, \uC774\uAC83\uC740 \uD558\uC9C0\uB9C8\uC138\uC694!
+btn_Stop=\uC911\uB2E8
 tab3_Txt_GreetingsMessage2=--\n\
-\uC18C\uC2A4: https://github.com/developersu/ns-usbloader/\n\
-\uC0AC\uC774\uD2B8: https://developersu.blogspot.com/search/label/NS-USBloader\n\
+Source: https://github.com/developersu/ns-usbloader/\n\
+Site: https://developersu.blogspot.com/search/label/NS-USBloader\n\
 Dmitry Isaenko [developer.su]
 tab1_table_Lbl_Status=\uC0C1\uD0DC
 tab1_table_Lbl_FileName=\uD30C\uC77C \uC774\uB984
 tab1_table_Lbl_Size=\uD06C\uAE30
-tab1_table_Lbl_Upload=\uC5C5\uB85C\uB4DC \uD558\uC2DC\uACA0\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
+tab1_table_Lbl_Upload=\uC5C5\uB85C\uB4DC\uD569\uB2C8\uAE4C?
 tab1_table_contextMenu_Btn_BtnDelete=\uC0AD\uC81C
 tab1_table_contextMenu_Btn_DeleteAll=\uBAA8\uB450 \uC0AD\uC81C
 tab2_Lbl_HostIP=\uD638\uC2A4\uD2B8 IP
 tab1_Lbl_NSIP=NS IP:
-tab2_Cb_ValidateNSHostName=\uD56D\uC0C1 NS IP \uC785\uB825\uC758 \uC720\uD6A8\uC131\uC744 \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
-windowBodyBadIp=NS IP \uC8FC\uC18C\uB97C \uC62C\uBC14\uB974\uAC8C \uC785\uB825 \uD588\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
-windowTitleBadIp=NS\uC758 IP \uC8FC\uC18C\uAC00 \uC798\uBABB\uB418\uC5C8\uC744 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uD07D\uB2C8\uB2E4.
-tab2_Cb_ExpertMode=\uC0C1\uAE09\uC790 \uBAA8\uB4DC
+tab2_Cb_ValidateNSHostName=\uD56D\uC0C1 NS IP \uC785\uB825\uC744 \uD655\uC778\uD558\uC138\uC694.
+windowBodyBadIp=NS IP \uC8FC\uC18C\uB97C \uC815\uD655\uD788 \uC785\uB825 \uD588\uC2B5\uB2C8\uAE4C?
+windowTitleBadIp=NS\uC758 IP \uC8FC\uC18C\uB294 \uB300\uBD80\uBD84 \uC62C\uBC14\uB974\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+tab2_Cb_ExpertMode=\uC804\uBB38\uAC00 \uBAA8\uB4DC (NET \uC124\uC815)
 tab2_Lbl_HostPort=\uD3EC\uD2B8
-tab2_Cb_AutoDetectIp=\uC790\uB3D9 \uAC10\uC9C0 IP
-tab2_Cb_RandSelectPort=\uC784\uC758\uB85C \uD3EC\uD2B8 \uAC00\uC838 \uC624\uAE30
-tab2_Cb_DontServeRequests=\uC694\uCCAD\uC744 \uCC98\uB9AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uC74C
-tab2_Lbl_DontServeRequestsDesc=\uC774 \uCEF4\uD4E8\uD130\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uBA74 NS\uC5D0\uC11C \uC624\uB294 NSP \uD30C\uC77C \uC694\uCCAD\uC5D0 \uD68C\uC2E0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70 \uC815\uC758\uB41C \uD638\uC2A4\uD2B8 \uC124\uC815\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC TinFoil\uC5D0\uAC8C \uD30C\uC77C\uC744 \uC5B4\uB514\uC5D0\uC11C \uCC3E\uC544\uC57C \uD558\uB294\uC9C0 \uC54C\uB824\uC90D\uB2C8\uB2E4.
+tab2_Cb_AutoDetectIp=IP \uC790\uB3D9\uAC10\uC9C0
+tab2_Cb_RandSelectPort=\uBB34\uC791\uC704\uB85C \uD3EC\uD2B8 \uAC00\uC838\uC624\uAE30
+tab2_Cb_DontServeRequests=\uC694\uCCAD\uC744 \uCC98\uB9AC\uD558\uC9C0 \uB9C8\uC2ED\uC2DC\uC624
+tab2_Lbl_DontServeRequestsDesc=\uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uBA74\uC774 \uCEF4\uD4E8\uD130\uB294 NS (\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uB97C \uD1B5\uD574)\uC5D0\uC11C \uC624\uB294 NSP \uD30C\uC77C \uC694\uCCAD\uC5D0 \uC751\uB2F5\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uC815\uC758\uB41C \uD638\uC2A4\uD2B8 \uC124\uC815\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC TinFoil\uC5D0 \uD30C\uC77C\uC744 \uCC3E\uC744 \uC704\uCE58\uB97C \uC54C\uB824\uC90D\uB2C8\uB2E4.
 tab2_Lbl_HostExtra=\uCD94\uAC00
 windowTitleErrorPort=\uD3EC\uD2B8\uAC00 \uC798\uBABB \uC124\uC815\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4!
-windowBodyErrorPort=\uD3EC\uD2B8\uB294 0 \uB610\uB294 65535\uBCF4\uB2E4 \uD074 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+windowBodyErrorPort=\uD3EC\uD2B8\uB294 0\uC774\uAC70\uB098 65535\uBCF4\uB2E4 \uD074 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 tab2_Cb_AutoCheckForUpdates=\uC5C5\uB370\uC774\uD2B8 \uC790\uB3D9 \uD655\uC778
 windowTitleNewVersionAval=\uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804 \uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5
-windowTitleNewVersionNOTAval=\uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-windowTitleNewVersionUnknown=\uC0C8 \uBC84\uC804\uC744 \uD655\uC778\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-windowBodyNewVersionUnknown=\uBB38\uC81C\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uC778\uD130\uB137\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uAC70\uB098 GitHub\uC774 \uB2E4\uC6B4\uB418\uC5C8\uC744 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
-windowBodyNewVersionNOTAval=\uCD5C\uC2E0 \uBC84\uC804\uC744 \uC0AC\uC6A9 \uC911\uC785\uB2C8\uB2E4.
-tab2_Cb_AllowXciNszXcz=TinFoil\uC5D0 \uB300\uD55C XCI / NSZ / XCZ \uD30C\uC77C \uC120\uD0DD \uD5C8\uC6A9
-tab2_Lbl_AllowXciNszXczDesc=XCI/NSZ/XCZ\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uACE0 TinFoil \uC804\uC1A1 \uD504\uB85C\uD1A0\uCF5C\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uC77C\uBD80 \uD0C0\uC0AC \uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD655\uC2E4\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74 \uBCC0\uACBD\uD558\uC9C0 \uB9C8\uC2ED\uC2DC\uC624.
-tab2_Lbl_Language=\uC5B8\uC5B4
+windowTitleNewVersionNOTAval=\uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804 \uC5C6\uC74C
+windowTitleNewVersionUnknown=\uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBC84\uC804\uC744 \uD655\uC778\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+windowBodyNewVersionUnknown=\uBB38\uC81C\uAC00 \uBC1C\uC0DD\uD588\uC2B5\uB2C8\uB2E4.\n\uC778\uD130\uB137\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uAC70\uB098 GitHub\uAC00 \uB2E4\uC6B4\uB418\uC5C8\uC744 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+windowBodyNewVersionNOTAval=\uCD5C\uC2E0 \uBC84\uC804\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+tab2_Cb_AllowXciNszXcz=Tinfoil \uC6A9 XCI / NSZ / XCZ \uD30C\uC77C \uC120\uD0DD \uD5C8\uC6A9
+tab2_Lbl_AllowXciNszXczDesc=XCI / NSZ / XCZ\uB97C \uC9C0\uC6D0\uD558\uACE0 Tinfoil \uC804\uC1A1 \uD504\uB85C\uD1A0\uCF5C\uC744 \uD65C\uC6A9\uD558\uB294 \uC560\uD50C\uB9AC\uCF00\uC774\uC158\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB429\uB2C8\uB2E4. \uD655\uC2E4\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 \uACBD\uC6B0 \uBCC0\uACBD\uD558\uC9C0 \uB9C8\uC2ED\uC2DC\uC624. Awoo \uC124\uCE58 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC5D0 \uB300\uD574 \uD65C\uC131\uD654\uD569\uB2C8\uB2E4.
+tab2_Lbl_Language=\uC5B8\uC5B4
+windowBodyRestartToApplyLang=\uBCC0\uACBD \uC0AC\uD56D\uC744 \uC801\uC6A9\uD558\uB824\uBA74 \uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC744 \uB2E4\uC2DC \uC2DC\uC791\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+btn_OpenSplitFile=\uBD84\uD560 NSP \uC120\uD0DD
+tab2_Lbl_ApplicationSettings=\uC8FC\uC694 \uC124\uC815
+tabSplMrg_Lbl_SplitNMergeTitle=\uD30C\uC77C \uBD84\uD560 & \uBCD1\uD569 \uB3C4\uAD6C
+tabSplMrg_RadioBtn_Split=\uBD84\uD560
+tabSplMrg_RadioBtn_Merge=\uBCD1\uD569
+tabSplMrg_Txt_File=\uD30C\uC77C: 
+tabSplMrg_Txt_Folder=\uD30C\uC77C \uBD84\uD560 (\uD3F4\uB354): 
+tabSplMrg_Btn_SelectFile=\uD30C\uC77C \uC120\uD0DD
+tabSplMrg_Btn_SelectFolder=\uD3F4\uB354 \uC120\uD0DD
+tabSplMrg_Lbl_SaveToLocation=\uC800\uC7A5: 
+tabSplMrg_Btn_ChangeSaveToLocation=\uBCC0\uACBD
+tabSplMrg_Btn_Convert=\uBCC0\uD658
+windowTitleError=\uC624\uB958
+windowBodyPleaseFinishTransfersFirst=\uC751\uC6A9 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 USB/\uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uAC00 \uD65C\uC131\uD654\uB418\uBA74 \uD30C\uC77C\uC744 \uBD84\uD560/\uBCD1\uD569 \uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uBA3C\uC800 \uC804\uC1A1 \uD65C\uC131\uD654\uB97C \uC911\uB2E8\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+done_txt=\uC644\uB8CC!
+failure_txt=\uC2E4\uD328
+btn_Select=\uC120\uD0DD
+btn_InjectPayloader=\uD398\uC774\uB85C\uB4DC \uC8FC\uC785
+tabNXDT_Btn_Start=\uC2DC\uC791!
+tab2_Btn_InstallDrivers=\uB4DC\uB77C\uC774\uBC84 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC \uBC0F \uC124\uCE58
+windowTitleDownloadDrivers=\uB4DC\uB77C\uC774\uBC84 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC \uBC0F \uC124\uCE58
+windowBodyDownloadDrivers=\uB4DC\uB77C\uC774\uBC84 \uB2E4\uC6B4\uB85C\uB4DC (libusbK v3.0.7.0)...
+btn_Cancel=\uCDE8\uC18C
+btn_Close=\uB2EB\uAE30
+tab2_Cb_GlVersion=GoldLeaf \uBC84\uC804
+tab2_Cb_GLshowNspOnly=GoldLeaf\uC5D0\uC11C *.nsp \uB9CC \uD45C\uC2DC\uD569\uB2C8\uB2E4.
+windowBodyPleaseStopOtherProcessFirst=\uACC4\uC18D\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uB2E4\uB978 \uD65C\uC131 \uD504\uB85C\uC138\uC2A4\uB97C \uC911\uC9C0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.